Hoovikontsert Kalma platsil – Tõnis Sarap ja Hain Hõlpus
Advertisement
Põhja-Tallinna Valitsus kutsub Eesti taasiseseisvumispäevale pühendatud hoovikontserdile Kalma platsil.
📅 Kolmapäev, 19. august 2026 kell 18.00
📍 Kalma plats, Kotzebue 9
🎶 Lavale astuvad Tõnis Sarap (laul) ja Hain Hõlpus (klaver).
Esitamisele tulevad tuttavad lood ja kaunid meloodiad, mida on hea kuulata ja kaasa mõelda.
See on õhtu, kus ei pea kuhugi kiirustama – piisab, kui oled kohal ja lased hetkel kulgeda. Mõnikord ongi see kõik, mida heaks olemiseks vaja.
🪑Istumiseks on kohapeal pingid, kuid soovi korral võid kaasa võtta ka oma istumisaluse või piknikuteki.
🎟️ Sissepääs on TASUTA!
💙 Olete oodatud!
📸 Tegemist on avaliku sündmusega, mida jäädvustatakse avalikustamise eesmärgil.
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
Управа Пыхья-Таллинна приглашает на концерт во дворе на площади Кальма, посвящённый Дню восстановления независимости Эстонии.
📅 Среда, 19 августа 2026 года, в 18:00
📍 Площадь Кальма, Kotzebue 9
🎶 На сцену выйдут Тынис Сарап (вокал) и Хайн Хылпус (фортепиано). В программе — знакомые песни и красивые мелодии, которые приятно слушать и которые навевают размышления.
Это вечер, когда никуда не нужно спешить — достаточно просто быть здесь и наслаждаться моментом. Иногда именно этого и нужно для хорошего самочувствия.
🪑Для зрителей на месте будут установлены скамейки, но при желании можно взять с собой подстилку для сидения или плед для пикника.
🎟️ Вход бесплатный!
💙 Добро пожаловать!
📸 Мероприятие является публичным. Во время мероприятия будет вестись фото- и видеосъёмка с целью последующей публикации материалов.
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
🎶 Open-Air Concert at Kalma Square – Tõnis Sarap & Hain Hõlpus
The Põhja-Tallinn District Government invites you to a courtyard concert at Kalma Square dedicated to Estonia's Restoration of Independence Day.
📅 Wednesday, 19 August 2026 at 6:00 PM
📍 Kalma Square, Kotzebue 9
🎶 Performing: Tõnis Sarap (vocals) and Hain Hõlpus (piano). The programme features familiar songs and beautiful melodies that invite you to listen, reflect and simply enjoy the moment.
This is an evening with no need to hurry – just be present and let the moment unfold. Sometimes, that's all you need.
🪑Benches will be available on site. You are also welcome to bring your own seat cushion or picnic blanket.
🎟️ FREE admission!
💙 We look forward to seeing you!
📸 This is a public event. Photos and videos will be taken for publicity purposes.
📅 Kolmapäev, 19. august 2026 kell 18.00
📍 Kalma plats, Kotzebue 9
🎶 Lavale astuvad Tõnis Sarap (laul) ja Hain Hõlpus (klaver).
Esitamisele tulevad tuttavad lood ja kaunid meloodiad, mida on hea kuulata ja kaasa mõelda.
See on õhtu, kus ei pea kuhugi kiirustama – piisab, kui oled kohal ja lased hetkel kulgeda. Mõnikord ongi see kõik, mida heaks olemiseks vaja.
🪑Istumiseks on kohapeal pingid, kuid soovi korral võid kaasa võtta ka oma istumisaluse või piknikuteki.
🎟️ Sissepääs on TASUTA!
💙 Olete oodatud!
📸 Tegemist on avaliku sündmusega, mida jäädvustatakse avalikustamise eesmärgil.
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
Управа Пыхья-Таллинна приглашает на концерт во дворе на площади Кальма, посвящённый Дню восстановления независимости Эстонии.
📅 Среда, 19 августа 2026 года, в 18:00
📍 Площадь Кальма, Kotzebue 9
🎶 На сцену выйдут Тынис Сарап (вокал) и Хайн Хылпус (фортепиано). В программе — знакомые песни и красивые мелодии, которые приятно слушать и которые навевают размышления.
Это вечер, когда никуда не нужно спешить — достаточно просто быть здесь и наслаждаться моментом. Иногда именно этого и нужно для хорошего самочувствия.
🪑Для зрителей на месте будут установлены скамейки, но при желании можно взять с собой подстилку для сидения или плед для пикника.
🎟️ Вход бесплатный!
💙 Добро пожаловать!
📸 Мероприятие является публичным. Во время мероприятия будет вестись фото- и видеосъёмка с целью последующей публикации материалов.
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
🎶 Open-Air Concert at Kalma Square – Tõnis Sarap & Hain Hõlpus
The Põhja-Tallinn District Government invites you to a courtyard concert at Kalma Square dedicated to Estonia's Restoration of Independence Day.
📅 Wednesday, 19 August 2026 at 6:00 PM
📍 Kalma Square, Kotzebue 9
🎶 Performing: Tõnis Sarap (vocals) and Hain Hõlpus (piano). The programme features familiar songs and beautiful melodies that invite you to listen, reflect and simply enjoy the moment.
This is an evening with no need to hurry – just be present and let the moment unfold. Sometimes, that's all you need.
🪑Benches will be available on site. You are also welcome to bring your own seat cushion or picnic blanket.
🎟️ FREE admission!
💙 We look forward to seeing you!
📸 This is a public event. Photos and videos will be taken for publicity purposes.
Advertisement
Where is it happening?
Kotzebue 9, Põhja-Tallinn, Tallinn, 10412 Harju Maakond, Eesti, Estonia
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherPõhja-Tallinna Valitsus
