HA KÖLTŐ AKARSZ LENNI / IF YOU WANT TO BE A POET vetítés + Q&A / 23. Verzió

HA KÖLTŐ AKARSZ LENNI / IF YOU WANT TO BE A POET
Bartha Máté | 2026 | 85’
Nov. 18. 18:00, Művész +Q&A
Nov. 24. 16:00, Toldi
https://verzio.org/hu/2026/filmek/ha-kolto-akarsz-lenni
Jegyek: https://artmozi.hu/filmek/23-verzio-ha-kolto-akarsz-lenni
Egy költő életműve halála után purgatóriumba kerül: már nem kortárs, még nem klasszikus. Bertók Attila édesapja, a pécsi költő Bertók László örökségéért küzd, miközben az ő árnyékában a saját útját keresi.
After death, a poet’s work enters purgatory: no longer contemporary, not yet classic. Attila Bertók fights for his poet father László Bertók’s legacy – and for his own path.
--
Hiszem, ha látom? Novemberben újra VERZIÓ!
Idén megmutatjuk, hogy mit jelent dokumentumfilmet nézni egy olyan korban, amikor a mesterséges intelligencia, a deepfake-ek és a manipulált tartalmak egyre inkább megkérdőjelezik, hihetünk-e annak, amit látunk.
📍November 16. és 25. között több mint 80 filmmel érkezik a 23. Verzió Nemzetközi Emberi Jogi Dokumentumfilm Fesztivál Budapesten a Toldi és a Művész Moziban, valamint nyolc vidéki helyszínen: Pécs, Szeged, Szombathely, Veszprém, Miskolc, Debrecen, Kecskemét, Szolnok.
https://verzio.org/hu
Seeing is believing? VERZIÓ returns this November!
This year, we explore what it means to watch documentaries in an age when artificial intelligence, deepfakes, and manipulated content increasingly make us question whether we can trust what we see.
📍 From November 16 to 25, the 23rd Verzió International Human Rights Documentary Film Festival will bring more than 80 films to Budapest’s Toldi and Művész cinemas, as well as eight venues across Hungary: Pécs, Szeged, Szombathely, Veszprém, Miskolc, Debrecen, Kecskemét, and Szolnok.
https://verzio.org/en