GRITO de POESÍA! A Chicanx Celebration of Culture and Life

Le invitamos:

Ayúdennos a celebrar nuestra existencia y cultura en este país! El 16 de septiembre en La Plaza Herencia Mexicana de San José, California nos reuniremos para celebrar con poesía, la resistencia y la prosperidad de nuestras comunidades, en esta tierra sagrada de California central, donde se organizaron los primeros movimientos a favor de la comunidad Mexicana por nuestro líder César Chávez.

Se celebrará la publicación de la antología In Xóchitl, In Cuícatl, cien años de poesía chicanx/latinx, 1920-2020, con lecturas de veinte de lxs poetas incluídos en este libro, editado este año en una versión bilingüe en inglés/español por la editorial Polibea de Madrid, España. Estamos marcando la historia de nuestro futuro.

Vengan a celebrarlos y a celebrar nuestra resistencia a la invisibilización de lo mexicano en Estados Unidos en este día de fiesta: ¡Sí a la inclusión de todos los inmigrantes, de todos los países!

Save the Date:

Join our celebration of Chicanx Life and Culture on Mexican Independence Day, 16 de Septiembre, at La Mexican Heritage Plaza of San Jose, Califas, where we will celebrate the resistance and prosperity of our communities through poetry, in this sacred land of central California, in the Mayfair community where our people organized with César Chávez for the rights of Mexican Americans.

We are celebrating the publication of the anthology In Xóchitl, In Cuícatl, cien años de poesía chicanx/latinx, 1920-2020, with readings from 20 of the poets included in this historic bilingual book, published this year by Polibea Press in Madrid, Spain. We are marking the story of our future.

Together we will celebrate these poets and our resistance to the invisibilization of our communities in the U.S. On this festive day, we shout: Yes to the inclusion of all immigrants, from all countries!

Featuring poets locally and from across the country

Catalina Cantú (Seattle, WA)

Jim Cantú (Seattle, WA)

Marcelo Hernandez Castillo (Marysville, CA)

Lorna Dee Cervantes (Seattle, WA/San Jose, CA)

Rachelle Escamilla (Aromas, CA)

Gabriella Gutiérrez y Muhs (Seattle, WA)

John Martinez (Los Angeles, CA)

Lydia Zulema Martinez Vega (Phoenix, AZ/San Jose, CA)

Sofiana Olivera (Kansas City, MO)

Naomi Quiñonez (Oakland, CA)

Aldo Resendiz (NYC, NY)

Abel Salas (Los Angeles, CA)

Raúl Sánchez (Seattle, WA)

Matt Sedillo (Los Angeles, CA)

Carlos Sibaja-García (Seattle, WA)

Marta Silva-Serrano (Kansas City, MO)

Natalia Treviño (San Antonio, TX)

Graciela Vega (Watsonville, CA)

Juan Velasco (Santa Clara, CA)

Edward Vidaurre (McAllen, TX)

Host or Publisher School of Arts and Culture at MHP