Greek night with Trio Mer’Raki @Bobuska

Name: Greek night with Trio Mer’Raki @Bobuska
Start: 2026-05-16T19:30:00+02:00
Location: Bobuska - tilfældets have

Schedule

Sat, 16 May, 2026 at 07:30 pm

UTC+02:00

Location

Bobuska - tilfældets have | Copenhagen , SK

Rebetiko - Laiko evening at Bobuska with Trio Mer’Raki
DK
Aften med rebetiko og laiko
Kom med til en aften med rebetiko og laïko – sange fra det urbane græske repertoire, der bevæger sig mellem råhed og lyrik, sårbarhed og styrke. Dette repertoire er en sammensmeltning af indflydelser, hvor østmediterrane modalmelodier møder vestlige harmonier.
Vores rejse begynder med musik fra 1930’erne, hvor rebetiko opstod som et udtryk for marginalisering. Efterhånden bliver rebetiko accepteret af det brede samfund og udvikler sig i 1950’erne til laïko, med tydelige ændringer i tekster, stemning og orkestrering. Samtidig begynder kunstkomponister som Hadjidakis og Theodorakis at integrere disse folkelige elementer i deres værker, hvor de kombinerer dem med mere forfinede tekster og skaber nye musikalske retninger.
Anastasia, Utkan og Simon – en græker, en tyrker og en dansker, hvis veje mødtes i København – nærmer sig musikken med “meraki”: en dyb passion og hengivenhed, der udspringer fra sjælen. Vi håber, at vores meraki når jeres ører og sjæl – og giver jer lyst til… mer’raki!
ENG
Join us for an evening of rebetiko and laiko – songs from the urban Greek repertoire that move between rawness and lyricism, vulnerability and strength. This repertoire is a blend of influences, bringing together eastern mediterranean modal melodies and western harmonies.
Our journey starts with pieces from the 1930s, the time when rebetiko came to exist as an expression of marginalisation. Rebetiko is gradually accepted by mainstream society and evolves into laiko around the 1950s, with discernible changes in lyrics, mood, orchestration etc. At the same time, art composers such as Hadjidakis and Theodorakis incorporate these popular elements into their creations, combining them with more refined lyrics and generating new musical paths.
Anastasia, Utkan and Simon, a Greek, a Turk and a Dane whose paths met in Copenhagen, approach music with ‘meraki’, an intense passion and dedication coming for the soul. We hope our meraki reaches your ears and own soul and have you long for… more raki (mer’raki)!
ΕΛ
Ελάτε για μια περιήγηση στο αστικό λαϊκό ρεπερτόριο, με κομμάτια που κινούνται μεταξύ δωρικότητας και λυρικότητας, ευαλωτότητας και σθένους. To ρεπερτόριο αυτό αποτελεί κράμα επιρροών, συνδυάζοντας μελωδίες που κινούνται πάνω σε ανατολίτικους λαϊκούς δρόμους με δυτικές αρμονίες.
Το ταξίδι μας ξεκινά με κομμάτια από το 1930, την εποχή που το ρεμπέτικο αποτελεί έκφραση περιθωριακότητας. Σταδιακά το ρεμπέτικο γίνεται ευρέως αποδεκτό και εξελίσσεται στο λαϊκό τραγούδι με εμφανείς αλλαγές στο στίχο, την ατμόσφαιρα, τις ενορχηστρώσεις κ.α. Παράλληλα, ‘έντεχνοι’ δημιουργοί όπως ο Χατζιδάκις και ο Θεοδωράκης ενσωματώνουν τα λαϊκά αυτά στοιχεία στα έργα τους, συνδυάζοντάς τα με πιο εκλεπτυσμένους στίχους και ανοίγουν νέους μουσικούς δρόμους.
Η Αναστασία, ο Ουτκάν και ο Σίμον, μια Ελληνίδα, ένας Τούρκος και ένας Δανός που οι δρόμοι τους συναντήθηκαν στην Κοπεγχάγη, προσεγγίζουν τη μουσική με μεράκι, πάθος και αφοσίωση που πηγάζει από τη ψύχη. Ελπίζουμε το μεράκι μας να αγγίξει τα αυτιά και τις ψυχές σας και να σας κάνει να ζητάτε… περισσότερο ρακί (mere raki)!
Trio Mer’Raki
Anastasia Pipi – voice
Simon Nielsen – guitar
Utkan Cagri Kocak – bouzouki
☀️ENTRANCE 75kr