Gniezno - Spotkanie autorskie z Iją Kiwą - ENDEMITY_Opór

Name: Gniezno - Spotkanie autorskie z Iją Kiwą - ENDEMITY_Opór
Start: 2025-10-29T18:30:00+01:00
Location: Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu Filia w Gnieźnie

Schedule

Wed, 29 Oct, 2025 at 06:30 pm

UTC+01:00

Location

Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu Filia w Gnieźnie | Poznan, WP

29.10 | 18:30 | Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu, Filia w Gnieźnie, ul. Mieszka I 27
Spotkanie autorskie z Ija Kiwą
Prowadzenie: Dawid Jung i Jarosław Mikołajczyk
Ija Kiwa - ukraińska poetka, tłumaczka i dziennikarka. Urodziła się w Doniecku, w 2014 r. na skutek wojny rosyjsko-ukraińskiej przeprowadziła się do Kijowa, a potem do Lwowa. Autorka książek poetyckich: „Podalsze ot raja”, „Persza storinka zymy”, „Smich zhasłoji watry”, w Polsce w 2022 r. ukazała się jej książka "Czarne róże czasu", a w 2024 r. tom „Wędrowny ptak wojny” - w tłumaczeniu Anety Kamińskiej. Wydała również zbiór wywiadów ze współczesnymi pisarzami białoruskimi o protestach z lat 2020-2021 „My prokynemos’ inszymy”. Jej wiersze zostały przełożone na 34 języki. Przekłada wiersze współczesnych poetów polskich i białoruskich. Laureatka licznych nagród, m.in. Nagrody Timpul din România „za opór poprzez poezję i odwagę, z jaką mówi o wojnie rosyjsko-ukraińskiej" (2025, Mołdawia). Znalazła się również na krótkiej liście Nagrody Women In Arts Award. The Resistance 2024 ufundowanej przez Instytut Ukraiński i UN Women Ukraine.
Dawid Jung - twórca interdyscyplinarny: śpiewak operowy, poeta, pisarz, krytyk literacki i teatralny, wydawca, badacz i twórca kultury, historyk, muzealnik, projektant szlaków kulturowych, dziennikarz i publicysta, dyrektor Muzeum Polskich Organów Elektronicznych, redaktor naczelny "Zeszytów Poetyckich", był wiceprezesem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich w Poznaniu, członek Zarządu (II kadencja) Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich w Poznaniu, członek Międzynarodowej Federacji Dziennikarzy IFJ w Brukseli, za całokształt działań artystycznych i naukowych został uhonorowany przez Senat Rzeczypospolitej Polskiej Medalem Senatu RP, jest również laureatem m.in. Medalu Stulecia Odzyskanej Niepodległości, Medalu Młodej Sztuki, Medalu im. Juliusza Słowackiego, Nagrody im. B. Leśmiana, Nagrody Literackiej i Historycznej Identitas i in.
Jarosław Mikołajczyk – lalkarz, animator teatralny, edukator muzealny, radny miejski, członek Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich i redaktor naczelny Magazynu Kulturalnego Popcentrala. Od 2023 roku przewodniczy Komisji Promocji, Kultury i Turystyki w Gnieźnie, a także jest aktywnym członkiem Komitetu Roboczego ds. obchodów Milenium Koronacji Królewskich w Gnieźnie (2025), uczestnicząc w wydarzeniach, oprowadzaniu po mieście i opowiadaniu historii lokalnej.

Organizatorka:
Stowarzyszenie Antropologów Kultury Etnosfera
Dofinansowanie:
Centrum Mieroszewskiego
Urząd Miasta Poznania
Samorząd Województwa Wielkopolskiego
Partnerki i partnerzy:
Biblioteka Publiczna Miasta Gniezna
Biblioteka Uniwersytecka w Poznaniu
Centrum Kultury Scena to Dziwna ESTEDE w Gnieźnie
Galeria Miejska Arsenał
Fundacja Kut
Kolegium Europy Wschodniej
Wydawnictwo Czarne
Patroni medialni:
Radio Afera