FRISS! Szomatika lendületben

Name: FRISS! Szomatika lendületben
Start: 2025-10-03T16:00:00+02:00
End: 2025-10-05T20:00:00+02:00
Location: SÍN Arts and Culture Center

Schedule

Fri, 03 Oct, 2025 at 04:00 pm to Sun, 05 Oct, 2025 at 08:00 pm

UTC+02:00

Location

SÍN Arts and Culture Center | Budapest, BU

JÖN!JÖN!JÖN!
(English below)
Október elején nagyszabású programsorozat keretében mutatkoznak be a Somatic Dialogues képzés tanárai és az első évfolyam végzett hallgatói. Egy kétnapos Somatic Dialogues Workshop után vasárnap ingyenes nyíltnap keretében vehettek részt a frissen végzett csapat programjain.
A Somatic Dialogues Magyarország első szomatikus mozgás oktató képzése. A képzés 500 órás programja az ISMETA-val (International Somatic Movement Education and Therapy Association) együttműködve került kialakításra.
SOMATIC DIALOGUES WORKSHOP - OKTÓBER 03-04. PÉNTEK, SZOMBAT
Műhelymunka, ami három nagy múltú szomatikus iskola - Skinner Releasing Technique, Laban Bartenieff Mozgáselemzés, Body-Mind Centering® - szemléletét és gyakorlatát hozza párbeszédbe.
A pénteki és szombati program a három szomatikus szakember, Gál Eszter, Gyulavári Ági és Kálmán Ferenc vezetésével a 2026 február közepén induló és 2028 január végéig tartó 500 órás képzési program bemutatkozó alkalma.
A kétnapos műhely betekintést enged a három szomatikus iskola eszköztárába, egyedi értékeibe és gyakorlati munkán keresztül fedezzük fel a mozgás fizikális és expresszív aspektusait, a mozgásélmény sokféleségét. Mindezek mellett bemutatjuk a szomatikus szakember képzés felépítését, menetét, ízelítőt adunk témáiból és szemléletéből. A képzés az ISMETA Nemzetközi Szomatikus Oktatási és Terápiás Egyesület szakmai támogatásával, az egyesület nemzetközi szakmai követelményeinek megfelelően épül fel.
A műhely mind a mozgás és a terápiás szakma, mind más szakmák felől érkező, más tapasztalati háttérrel rendelkező résztvevők számára nyitott.
Dátumok:
2025. október 3 péntek: 16:00 - 20:00
2025. október 4 szombat: 10:00 - 19:00
Helyszín:
Sín Művészeti Központ, Budapest, Gyutacs u. 10, 1139.
A kurzus díja:
2025.09.15-ig történő befizetéssel: 150 EUR
2025.09.16-tól: 165 EUR
Kedvezmény Magyarországon élők számára:
2025.09.15-ig történő befizetéssel: 58.000 Ft
2025.09.16-tól: 64.000 HUF
Regisztrációs díj: 8000 HUF / 20 EUR
Jelentkezésedet a pénteki és szombati napra a következő címre várjuk:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBuPdSll8S01XQrw9ULCzQYwh5_8WDMq0Xh0pJ5E-mQ78DvQ/viewform?usp=preview
Helyedet a regisztrációs díj befizetésével biztosíthatod, early bird kedvezmény igénybevételéhez a teljes összeg befizetése szükséges a megadott határidőn belül.
Ha kérdésed van, várjuk leveledet! [email protected]

NYÍLT NAP - OKTÓBER 5. VASÁRNAP
A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött!
Jelentkezésedet a vasárnapi programra itt tudod leadni, kérjük vedd figyelembe, hogy két egyidőben zajló workshopon nem tudsz részt venni :
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf3_tciY8ResCaaV9K-YxEuqFHUg79XOQ-JS-0ecJVMs5hq4w/viewform
Ha kérdésed van: [email protected]
Részletes programleírások hamarosan!

ENG
At the beginning of October, the teachers of the Somatic Dialogues training program and the first graduating class will introduce themselves as part of a large-scale series of events. After a two-day Somatic Dialogues Workshop, participants will be able to take part in the newly graduated team's programs during a free open house on Sunday.
SOMATIC DIALOGUES INTRODOCTURY WORKSHOP
A 2-day workshop that brings materials and approaches of three great somatic schools into a dialogue.
This program also provides an opportunity to learn more about our 500-hour Somatic Movement Education training program, launching in mid-February 2026 and concluding in late January 2028.
The workshop provides an insight into unique values, theoretical background, toolbar, and major topics of the Skinner Releasing Technique, Laban Bartenieff Movement Analysis, and Body-Mind Centering®. The somatic weekend is focusing on the knowledge and resources emerging from the dialogue of these three somatic schools. We’ll explore physical, functional, and expressive aspects of movement, and the diversity of movement experience.
The workshop led by Eszter Gál, Ági Gyulavári, and Ferenc Kálmán. During the weekend, the Somatic Dialogues team members will introduce themselves and give more detailed information about the Somatic Movement Education training program (SODA). The training program is designed to meet the professional standards and requirements of ISMETA.
Participants of any professional and movement background are welcome, including people from the fields of arts, health, and therapy.
Dates:
3rd of October, Friday 16:00 - 20:00
4th of October, Saturday 10.00 - 19:00
Location:
SÍN Art’s Center 1139 Budapest, Gyutacs u. 10. HUNGARY
Price:
full price before 15th of September 2025 – 150 EUR
full price from 16th of September 2025 – 165 EUR
for applicants resident in Hungary
full price before 15th of September 2025 – 58.000 HUF
full price from 16th of September 2025 – 64.000 HUF
Registration fee – 20 EUR/ 8000 HUF
Registration form for Friday and Saturday: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBuPdSll8S01XQrw9ULCzQYwh5_8WDMq0Xh0pJ5E-mQ78DvQ/viewform?usp=preview
You can reserve your place by sending your registration fee or full price; to obtain an early bird discount, please send the full participation fee by September 15, 2025.

OPEN DAY - SUNDAY
Detailed program and registration coming soon!
About the Somatic Dialogues team:
ESZTER GÁL - dancer, performer, choreographer, dance teacher, certified Skinner Releasing Technique teacher;
ÁGI GYULAVÁRI - Certified Movement Analyst (CMA), MA Dance and Movement Therapist, MA Psychologist;
FERENC KÁLMÁN - Body-Mind Centering® Practitioner and Teacher, Infant Movement Development Movement Educator (IDME), Movement and Dance Therapist (PMTT)
VERA SIFTER – Cultural Manager, Somatic Community Organiser, and Activist.
In case of any questions, please write: [email protected]