FOCUS ON UKRAINE | Filmvetítés + Panelbeszélgetés | Rooted (HU+EN)

Name: FOCUS ON UKRAINE | Filmvetítés + Panelbeszélgetés | Rooted (HU+EN)
Start: 2026-02-25T20:00:00+01:00
End: 2026-02-25T22:00:00+01:00
Location: Kino Cafe Mozi

Schedule

Wed Feb 25 2026 at 08:00 pm to 10:00 pm

UTC+01:00

Location

Kino Cafe Mozi | Budapest, BU

🎟️ 𝐀 𝐯𝐞𝐭𝐢́𝐭𝐞́𝐬𝐫𝐞 𝐚𝐳 𝐢𝐧𝐠𝐲𝐞𝐧𝐞𝐬 𝐣𝐞𝐠𝐲𝐞𝐤 𝐟𝐞𝐛𝐫𝐮𝐚́𝐫 𝟏𝟖-𝐭𝐨́𝐥 𝐚 𝐊𝐢𝐧𝐨 𝐂𝐚𝐟𝐞́ 𝐦𝐨𝐳𝐢 𝐩𝐞́𝐧𝐳𝐭𝐚́𝐫𝐚́𝐛𝐚𝐧 𝐯𝐞𝐡𝐞𝐭𝐨̋𝐤 𝐚́𝐭.
𝐊𝐞́𝐫𝐣𝐮̈𝐤, 𝐯𝐞𝐠𝐲𝐞́𝐤 𝐟𝐢𝐠𝐲𝐞𝐥𝐞𝐦𝐛𝐞, 𝐡𝐨𝐠𝐲 𝐚 𝐫𝐞𝐧𝐝𝐞𝐳𝐯𝐞́𝐧𝐲 𝐛𝐞𝐟𝐨𝐠𝐚𝐝𝐨́𝐤𝐞́𝐩𝐞𝐬𝐬𝐞́𝐠𝐞 𝐤𝐨𝐫𝐥𝐚́𝐭𝐨𝐳𝐨𝐭𝐭 𝐞́𝐬 𝐚 𝐦𝐨𝐳𝐢𝐭𝐞𝐫𝐞𝐦𝐛𝐞𝐧 𝐭𝐚𝐥𝐚́𝐥𝐡𝐚𝐭𝐨́ 𝐮̈𝐥𝐨̋𝐡𝐞𝐥𝐲𝐞𝐤 𝐬𝐳𝐚́𝐦𝐚́𝐭𝐨́𝐥 𝐟𝐮̈𝐠𝐠.
🎟️ 𝐓𝐢𝐜𝐤𝐞𝐭𝐬 𝐚𝐫𝐞 𝐟𝐫𝐞𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐜𝐚𝐧 𝐛𝐞 𝐩𝐢𝐜𝐤𝐞𝐝 𝐮𝐩 𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐨𝐱 𝐨𝐟𝐟𝐢𝐜𝐞 𝐨𝐟 𝐊𝐢𝐧𝐨 𝐂𝐚𝐟𝐞́ 𝐂𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐅𝐞𝐛𝐫𝐮𝐚𝐫𝐲 𝟏𝟖𝐭𝐡.
𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐧𝐨𝐭𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭 𝐜𝐚𝐩𝐚𝐜𝐢𝐭𝐲 𝐢𝐬 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐧𝐮𝐦𝐛𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐬𝐞𝐚𝐭𝐬 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐡𝐚𝐥𝐥.

⬇️𝐒𝐜𝐫𝐨𝐥𝐥 𝐝𝐨𝐰𝐧 𝐟𝐨𝐫 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐨𝐧⬇️
𝐌𝐀𝐆𝐘𝐀𝐑 🇭🇺
🎬 A Rooted a Post Bellum Ukrajna csapatának első filmje. A 2024-ben Lvivben, Odesszában és Bilhorod-Dnyisztrovszkijban forgatott interjúk Ukrajna nemzeti és történelmi közösségeinek személyes történeteit tárják fel. A film egy krími tatár, egy bolgár, egy zsidó és egy magyar ember visszaemlékezésein keresztül a szovjet korszak fájdalmáról, a függetlenség reményéről, az identitásról, a háborúról és a közös jövőről mesél. A filmet kerekasztal-beszélgetés követi a producerrel (Jevheniia Neszterovics) és a szakértőkkel (Oláh Mihály és Jan Blažek).
🇺🇦 A „𝐅𝐨𝐜𝐮𝐬 𝐨𝐧 𝐔𝐤𝐫𝐚𝐢𝐧𝐞” egyszerre kulturális és közéleti programsorozat, ahol a kritikus gondolkodás és a nemzetközi párbeszéd arra inspirálja a közönséget, hogy szolidaritást vállaljon és szembenézzen Oroszország Ukrajna elleni indokolatlan agressziójának valóságával.
🏛️ A programsorozat az 𝐄𝐔𝐍𝐈𝐂 (𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐚𝐧 𝐔𝐧𝐢𝐨𝐧 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭𝐞𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞) támogatásával valósul meg, mivel a szervezet elkötelezett a kulturális párbeszéd és az Ukrajnával vállalt szolidaritás erősítése iránt.

𝐄𝐍𝐆𝐋𝐈𝐒𝐇 🇬🇧
🎬 Rooted is the first film by the Post Bellum Ukraine team. Filmed in 2024 in Lviv, Odesa, and Bilhorod-Dnistrovskyi, it brings intimate testimonies of Ukraine’s national and historic communities. Through the personal stories of a Crimean Tatar, a Bulgarian, a Jew, and a Hungarian, the film recalls painful memories of Soviet rule, moments of hope after independence, and reflections on identity, war, and a shared future. The film is followed by a debate with the producer (Yevheniia Nesterovych) and experts (Mihály Oláh and Jan Blažek).
🇺🇦 𝐅𝐨𝐜𝐮𝐬 𝐨𝐧 𝐔𝐤𝐫𝐚𝐢𝐧𝐞 is both a cultural and public affairs event series, where art, critical thinking and international dialogue inspire audiences to stay engaged, act in solidarity and confront the realities of Russia’s unprovoked aggression against Ukraine.
🏛️ The programme series was initiated with the support of 𝐄𝐔𝐍𝐈𝐂 (𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐚𝐧 𝐔𝐧𝐢𝐨𝐧 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭𝐞𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞), highlighting its commitment to fostering cultural exchange and solidarity with Ukraine.