FemminiCity - festiwal teatralny
Advertisement
FEMMINICITY – MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL TEATRALNY
📅 2–4 października 2026
📍 Instytut im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu
Pięć spektakli z pięciu krajów Europy. Cztery wystawy. Zdarzenie performatywne, warsztaty, debaty i rozmowy. Trzy dni spotkań wokół kobiecego doświadczenia, widzialności, sprawczości i prawa do współdecydowania o wspólnej rzeczywistości.
Jesienią Stowarzyszenie Kobietostan zaprasza na FemminiCity - międzynarodowy festiwal teatralny!
🔴
FemminiCity to wydarzenie o feministycznym, równościowym i społecznym charakterze. W centrum jego zainteresowania znajdują się kobiety i ich codzienność: ciała, relacje, praca opiekuńcza, doświadczenie przemocy, udział w życiu publicznym i politycznym oraz walka o prawo do bycia widzianą, słyszaną i traktowaną poważnie.
Festiwal będzie kulminacją dwuletniej międzynarodowej współpracy artystek, badaczek, aktywistek i przedstawicielek lokalnych społeczności z Polski, Francji, Serbii, Słowenii i Rumunii. Przez trzy dni na wrocławskiej scenie spotkają się różne języki, perspektywy, metody pracy i doświadczenia kobiet z wielu części Europy.
Nie chcemy jednak tworzyć kolejnego wydarzenia, podczas którego publiczność wyłącznie ogląda gotowe przedstawienia. FemminiCity pomyślane jest jako przestrzeń spotkania, aktywnego uczestnictwa i rozmowy. Spektakle staną się punktem wyjścia do debat, działań performatywnych, warsztatów i wspólnego zastanawiania się nad tym, jak sztuka może wspierać społeczną zmianę.
🔴
PRAWA KOBIET NA SCENĘ!
W programie festiwalu znajdzie się pięć przedstawień powstałych w pięciu krajach Europy.
⮕ SPEKTAKLE
🩸 „Od prve do zadnje” / „Od pierwszej do ostatniej” – Društvo ZIZ, Słowenia, reż. Agnieszka Bresler
Spektakl poświęcony menstruacji, łączący perspektywę artystyczną, historyczną i społeczną. Twórczynie przyglądają się tabu i kulturowym znaczeniom związanym z kobiecym ciałem. Bez omijania, eufemizmów i zawstydzania mówią o comiesięcznym doświadczeniu krwawienia oraz o tym, dlaczego wciąż tak trudno rozmawiać o nim publicznie.
🗳️ „D.R.I.F.T.” – Université Paul-Valéry Montpellier, Francja, reż. Iwona Konecka, Bojan Milosavljević, Jennifer Lauro Mariani
Symulacja spotkania politycznego, podczas którego powstaje partia walcząca o równość i prawa mniejszości. Publiczność zostaje zaproszona do dyskusji, stając się częścią politycznego procesu. Przedstawienie pyta o reprezentację, udział w podejmowaniu decyzji, odpowiedzialność za język oraz o to, czy osoby dotąd wykluczane z debaty mogą realnie wpływać na jej przebieg.
🏙️ „Matkopolis. Spacer po braku” – Stowarzyszenie Kobietostan, Polska, reż. Emőke Kedves
Spacer po mieście oglądanym oczami młodych rodziców. Opowieść o codzienności zbudowanej z drobnych napięć, przeszkód i braków, których często nie dostrzegamy, dopóki sami nie zaczniemy sprawować opieki. Rodzicielstwo, a szczególnie macierzyństwo, staje się tutaj cichym centrum świata. Spektakl odsłania nierówności i niewidzialną pracę, a jednocześnie jest próbą odzyskania obecności w przestrzeni, która zbyt rzadko uwzględnia potrzeby osób opiekujących się dziećmi.
🏠 „Srečna ulica 12a” / „Ulica szczęścia 12a” – Csiky Gergely Hungarian State Theatre, Rumunia, reż. Laurent Berger
Poruszający portret kobiet doświadczających przemocy domowej, uzależnień i społecznej marginalizacji. To historie życia naznaczonego traumą, ale także determinacją, próbami przetrwania i siłą pozwalającą walczyć o siebie mimo warunków, które odbierają poczucie bezpieczeństwa i wpływu.
⚡ „Zlomljeno rebro” / „Złamane żebro” – Trupa Drž’ ne daj, Serbia, reż. Jaka Andrej Vojevec
Spektakl konfrontujący publiczność ze zinternalizowaną mizoginią, stereotypami dotyczącymi przemocy wobec kobiet oraz społecznymi mechanizmami, które pozwalają przemoc normalizować, ukrywać i usprawiedliwiać. Przedstawienie podejmuje także niezwykle bolesny temat kobietobójstw i pyta o zbiorową odpowiedzialność za sposób, w jaki reagujemy na przemoc.
Program główny uzupełni „ZEJŚCIE” – zdarzenie performatywne Kolektywu Kobietostan (reż. Agnieszka Bresler i Iwona Konecka), które otworzy rozmowę o obecności kobiet w przestrzeni publicznej i ich rzeczywistym udziale w procesach podejmowania decyzji.
⮕ WYSTAWY
Podczas festiwalu zobaczycie cztery projekty wystawiennicze poświęcone kobiecemu ciału, pamięci, pracy opiekuńczej i historii.
🔴 „Red Tent” Izy Moczarnej-Pasiek
Monumentalny Czerwony Namiot wykonany w technice asamblażu z tkaniny, mierzący 4 na 23 metry. Towarzyszy mu ponad sto „opowieści Krwi” – historii usłyszanych podczas wspólnotowego budowania Namiotu oraz indywidualnie spisanych i przekazanych artystce. Instalacja podsumowuje sześć lat pracy społecznej z kobietami w całej Polsce i tworzy niezwykłe archiwum doświadczeń związanych z menstruacją.
🟠 „Szlak Dolnoślązaczek”
Wystawa przywracająca pamięć o kobietach współtworzących historię Dolnego Śląska i pokazująca, jak wiele ważnych kobiecych postaci wciąż pozostaje poza głównym nurtem regionalnej opowieści.
🟡 10 lat Kobietostanu
Wystawa podsumowująca dekadę naszej pracy na styku teatru, edukacji i równości społecznej: spotkania, spektakle, warsztaty, projekty partycypacyjne oraz działania realizowane wspólnie z kobietami, których głosy zbyt często pozostają niesłyszane.
🔵 Mapa opieki Iwony Koneckiej
Projekt pozwalający spojrzeć na miasto przez pryzmat pracy opiekuńczej, dostępności, codziennych potrzeb i przeszkód napotykanych przez osoby opiekujące się innymi.
⮕ ROZMOWY I DEBATY
FemminiCity to nie tylko spektakle. Integralną częścią programu będą trzy wydarzenia dyskusyjne.
Zaprosimy Was do rozmowy w formule Long Table, poświęconej partycypacji kobiet w życiu publicznym i temu, co musi się zmienić, aby udział kobiet w podejmowaniu decyzji był rzeczywisty, a nie jedynie symboliczny.
Otwarciu wystawy „Red Tent” i prezentacji spektaklu „Od pierwszej do ostatniej” towarzyszyć będzie rozmowa o menstruacji, cielesności, wstydzie i przełamywaniu społecznego tabu.
Festiwal zakończy panel dotyczący uwidaczniania kobiecych doświadczeń. W rozmowie udział wezmą działaczki społeczne, aktywistki i artystki, które zastanowią się nad tym, jak sztuka, kultura i działania społeczne mogą zwiększać widzialność kobiet oraz wzmacniać ich wpływ na wspólną rzeczywistość.
⮕ BEZPŁATNE WARSZTATY
W programie znajdą się także bezpłatne warsztaty wzmacniające, poświęcone między innymi reagowaniu na przemoc w przestrzeni publicznej, stawianiu granic, sprzeciwowi i odzyskiwaniu prawa do zajmowania przestrzeni.
Szczegółowe informacje o tematyce zajęć, osobach prowadzących i zapisach opublikujemy po potwierdzeniu całego programu.
⮕ O PROJEKCIE
FemminiCity - Network of Participation Cities for Women in Policy Making – to międzynarodowy projekt artystyczno-społeczny, którego misją jest wzmacnianie głosu kobiet w przestrzeni publicznej i politycznej poprzez teatr.
Projekt odpowiada na problemy, z którymi mierzą się współczesne kobiety: przemoc, nierówności ekonomiczne, ograniczony dostęp do procesów decyzyjnych, niedostateczną reprezentację polityczną oraz niewidzialność doświadczeń związanych z opieką i cielesnością.
Spektakle prezentowane podczas festiwalu powstawały we współpracy z lokalnymi społecznościami. Teatr nie jest tutaj wyłącznie formą artystycznej wypowiedzi. Staje się narzędziem edukacji społecznej i obywatelskiej, przestrzenią spotkania oraz sposobem rozwijania nowych strategii uczestnictwa kobiet w kulturze i życiu publicznym.
Partnerami projektu są: Węgierski Teatr Państwowy Csiky Gergely, Université Paul-Valéry Montpellier 3, Društvo ZIZ, Fondacija Novi Sad – Evropska prestonica kulture oraz Trupa Drž’ ne daj.
⮕ INFORMACJE PRAKTYCZNE
📅 2–4 października 2026 roku
📍 Instytut im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu
W sprzedaży pojawią się bilety na pojedyncze spektakle oraz festiwalowe karnety. Sprzedaż biletów rozpocznie się w wakacje.
Dokładny harmonogram, godziny wydarzeń, informacje o dostępności oraz zapisy na bezpłatne warsztaty będziemy publikować stopniowo w okresie wakacyjnym.
Obserwujcie media społecznościowe Stowarzyszenia Kobietostan oraz stronę:
🌐 www.kobietostan.pl
✉️ [email protected]
___________________________
Projekt FemminiCity jest realizowany ze środków Unii Europejskiej w ramach programu Citizens, Equality, Rights and Values – CERV.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Dofinansowano ze środków Gminy Wrocław.
MATRONATY:
Biuro ds. Równego Traktowania Miasta Wrocławia
Fundacja na Rzecz Równości
Herstory
Soroptimist International – Klub Wrocław
Wrocławska Rada Kobiet
Stowarzyszenie Dolnośląski Kongres Kobiet
Matronat honorowy Pełnomocniczki Prezydenta Wrocławia ds. równego traktowania.
📅 2–4 października 2026
📍 Instytut im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu
Pięć spektakli z pięciu krajów Europy. Cztery wystawy. Zdarzenie performatywne, warsztaty, debaty i rozmowy. Trzy dni spotkań wokół kobiecego doświadczenia, widzialności, sprawczości i prawa do współdecydowania o wspólnej rzeczywistości.
Jesienią Stowarzyszenie Kobietostan zaprasza na FemminiCity - międzynarodowy festiwal teatralny!
🔴
FemminiCity to wydarzenie o feministycznym, równościowym i społecznym charakterze. W centrum jego zainteresowania znajdują się kobiety i ich codzienność: ciała, relacje, praca opiekuńcza, doświadczenie przemocy, udział w życiu publicznym i politycznym oraz walka o prawo do bycia widzianą, słyszaną i traktowaną poważnie.
Festiwal będzie kulminacją dwuletniej międzynarodowej współpracy artystek, badaczek, aktywistek i przedstawicielek lokalnych społeczności z Polski, Francji, Serbii, Słowenii i Rumunii. Przez trzy dni na wrocławskiej scenie spotkają się różne języki, perspektywy, metody pracy i doświadczenia kobiet z wielu części Europy.
Nie chcemy jednak tworzyć kolejnego wydarzenia, podczas którego publiczność wyłącznie ogląda gotowe przedstawienia. FemminiCity pomyślane jest jako przestrzeń spotkania, aktywnego uczestnictwa i rozmowy. Spektakle staną się punktem wyjścia do debat, działań performatywnych, warsztatów i wspólnego zastanawiania się nad tym, jak sztuka może wspierać społeczną zmianę.
🔴
PRAWA KOBIET NA SCENĘ!
W programie festiwalu znajdzie się pięć przedstawień powstałych w pięciu krajach Europy.
⮕ SPEKTAKLE
🩸 „Od prve do zadnje” / „Od pierwszej do ostatniej” – Društvo ZIZ, Słowenia, reż. Agnieszka Bresler
Spektakl poświęcony menstruacji, łączący perspektywę artystyczną, historyczną i społeczną. Twórczynie przyglądają się tabu i kulturowym znaczeniom związanym z kobiecym ciałem. Bez omijania, eufemizmów i zawstydzania mówią o comiesięcznym doświadczeniu krwawienia oraz o tym, dlaczego wciąż tak trudno rozmawiać o nim publicznie.
🗳️ „D.R.I.F.T.” – Université Paul-Valéry Montpellier, Francja, reż. Iwona Konecka, Bojan Milosavljević, Jennifer Lauro Mariani
Symulacja spotkania politycznego, podczas którego powstaje partia walcząca o równość i prawa mniejszości. Publiczność zostaje zaproszona do dyskusji, stając się częścią politycznego procesu. Przedstawienie pyta o reprezentację, udział w podejmowaniu decyzji, odpowiedzialność za język oraz o to, czy osoby dotąd wykluczane z debaty mogą realnie wpływać na jej przebieg.
🏙️ „Matkopolis. Spacer po braku” – Stowarzyszenie Kobietostan, Polska, reż. Emőke Kedves
Spacer po mieście oglądanym oczami młodych rodziców. Opowieść o codzienności zbudowanej z drobnych napięć, przeszkód i braków, których często nie dostrzegamy, dopóki sami nie zaczniemy sprawować opieki. Rodzicielstwo, a szczególnie macierzyństwo, staje się tutaj cichym centrum świata. Spektakl odsłania nierówności i niewidzialną pracę, a jednocześnie jest próbą odzyskania obecności w przestrzeni, która zbyt rzadko uwzględnia potrzeby osób opiekujących się dziećmi.
🏠 „Srečna ulica 12a” / „Ulica szczęścia 12a” – Csiky Gergely Hungarian State Theatre, Rumunia, reż. Laurent Berger
Poruszający portret kobiet doświadczających przemocy domowej, uzależnień i społecznej marginalizacji. To historie życia naznaczonego traumą, ale także determinacją, próbami przetrwania i siłą pozwalającą walczyć o siebie mimo warunków, które odbierają poczucie bezpieczeństwa i wpływu.
⚡ „Zlomljeno rebro” / „Złamane żebro” – Trupa Drž’ ne daj, Serbia, reż. Jaka Andrej Vojevec
Spektakl konfrontujący publiczność ze zinternalizowaną mizoginią, stereotypami dotyczącymi przemocy wobec kobiet oraz społecznymi mechanizmami, które pozwalają przemoc normalizować, ukrywać i usprawiedliwiać. Przedstawienie podejmuje także niezwykle bolesny temat kobietobójstw i pyta o zbiorową odpowiedzialność za sposób, w jaki reagujemy na przemoc.
Program główny uzupełni „ZEJŚCIE” – zdarzenie performatywne Kolektywu Kobietostan (reż. Agnieszka Bresler i Iwona Konecka), które otworzy rozmowę o obecności kobiet w przestrzeni publicznej i ich rzeczywistym udziale w procesach podejmowania decyzji.
⮕ WYSTAWY
Podczas festiwalu zobaczycie cztery projekty wystawiennicze poświęcone kobiecemu ciału, pamięci, pracy opiekuńczej i historii.
🔴 „Red Tent” Izy Moczarnej-Pasiek
Monumentalny Czerwony Namiot wykonany w technice asamblażu z tkaniny, mierzący 4 na 23 metry. Towarzyszy mu ponad sto „opowieści Krwi” – historii usłyszanych podczas wspólnotowego budowania Namiotu oraz indywidualnie spisanych i przekazanych artystce. Instalacja podsumowuje sześć lat pracy społecznej z kobietami w całej Polsce i tworzy niezwykłe archiwum doświadczeń związanych z menstruacją.
🟠 „Szlak Dolnoślązaczek”
Wystawa przywracająca pamięć o kobietach współtworzących historię Dolnego Śląska i pokazująca, jak wiele ważnych kobiecych postaci wciąż pozostaje poza głównym nurtem regionalnej opowieści.
🟡 10 lat Kobietostanu
Wystawa podsumowująca dekadę naszej pracy na styku teatru, edukacji i równości społecznej: spotkania, spektakle, warsztaty, projekty partycypacyjne oraz działania realizowane wspólnie z kobietami, których głosy zbyt często pozostają niesłyszane.
🔵 Mapa opieki Iwony Koneckiej
Projekt pozwalający spojrzeć na miasto przez pryzmat pracy opiekuńczej, dostępności, codziennych potrzeb i przeszkód napotykanych przez osoby opiekujące się innymi.
⮕ ROZMOWY I DEBATY
FemminiCity to nie tylko spektakle. Integralną częścią programu będą trzy wydarzenia dyskusyjne.
Zaprosimy Was do rozmowy w formule Long Table, poświęconej partycypacji kobiet w życiu publicznym i temu, co musi się zmienić, aby udział kobiet w podejmowaniu decyzji był rzeczywisty, a nie jedynie symboliczny.
Otwarciu wystawy „Red Tent” i prezentacji spektaklu „Od pierwszej do ostatniej” towarzyszyć będzie rozmowa o menstruacji, cielesności, wstydzie i przełamywaniu społecznego tabu.
Festiwal zakończy panel dotyczący uwidaczniania kobiecych doświadczeń. W rozmowie udział wezmą działaczki społeczne, aktywistki i artystki, które zastanowią się nad tym, jak sztuka, kultura i działania społeczne mogą zwiększać widzialność kobiet oraz wzmacniać ich wpływ na wspólną rzeczywistość.
⮕ BEZPŁATNE WARSZTATY
W programie znajdą się także bezpłatne warsztaty wzmacniające, poświęcone między innymi reagowaniu na przemoc w przestrzeni publicznej, stawianiu granic, sprzeciwowi i odzyskiwaniu prawa do zajmowania przestrzeni.
Szczegółowe informacje o tematyce zajęć, osobach prowadzących i zapisach opublikujemy po potwierdzeniu całego programu.
⮕ O PROJEKCIE
FemminiCity - Network of Participation Cities for Women in Policy Making – to międzynarodowy projekt artystyczno-społeczny, którego misją jest wzmacnianie głosu kobiet w przestrzeni publicznej i politycznej poprzez teatr.
Projekt odpowiada na problemy, z którymi mierzą się współczesne kobiety: przemoc, nierówności ekonomiczne, ograniczony dostęp do procesów decyzyjnych, niedostateczną reprezentację polityczną oraz niewidzialność doświadczeń związanych z opieką i cielesnością.
Spektakle prezentowane podczas festiwalu powstawały we współpracy z lokalnymi społecznościami. Teatr nie jest tutaj wyłącznie formą artystycznej wypowiedzi. Staje się narzędziem edukacji społecznej i obywatelskiej, przestrzenią spotkania oraz sposobem rozwijania nowych strategii uczestnictwa kobiet w kulturze i życiu publicznym.
Partnerami projektu są: Węgierski Teatr Państwowy Csiky Gergely, Université Paul-Valéry Montpellier 3, Društvo ZIZ, Fondacija Novi Sad – Evropska prestonica kulture oraz Trupa Drž’ ne daj.
⮕ INFORMACJE PRAKTYCZNE
📅 2–4 października 2026 roku
📍 Instytut im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu
W sprzedaży pojawią się bilety na pojedyncze spektakle oraz festiwalowe karnety. Sprzedaż biletów rozpocznie się w wakacje.
Dokładny harmonogram, godziny wydarzeń, informacje o dostępności oraz zapisy na bezpłatne warsztaty będziemy publikować stopniowo w okresie wakacyjnym.
Obserwujcie media społecznościowe Stowarzyszenia Kobietostan oraz stronę:
🌐 www.kobietostan.pl
✉️ [email protected]
___________________________
Projekt FemminiCity jest realizowany ze środków Unii Europejskiej w ramach programu Citizens, Equality, Rights and Values – CERV.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Dofinansowano ze środków Gminy Wrocław.
MATRONATY:
Biuro ds. Równego Traktowania Miasta Wrocławia
Fundacja na Rzecz Równości
Herstory
Soroptimist International – Klub Wrocław
Wrocławska Rada Kobiet
Stowarzyszenie Dolnośląski Kongres Kobiet
Matronat honorowy Pełnomocniczki Prezydenta Wrocławia ds. równego traktowania.
Advertisement
Where is it happening?
Instytut Grotowskiego, ulica Przejście Garncarskie 2, 50-107 Wrocław, Polska, Wroclaw, Poland
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherKobietostan
