Felolvassuk A hobbitot

Name: Felolvassuk A hobbitot
Start: 2025-08-21T16:30:00+02:00
End: 2025-08-21T19:00:00+02:00
Location: Magyar Tolkien Társaság

Schedule

Thu Aug 21 2025 at 04:30 pm to 07:00 pm

UTC+02:00

Location

Magyar Tolkien Társaság | Budapest, BU

Kedves Tolkien-tisztelők!
Ötven évvel ezelőtt, 1975-ben jelent meg A hobbit először magyarul - akkor még A babó címmel, Szobotka Tibor fordításában.
Úgy fogunk megemlékezni erről a szép kerek évfordulóról, hogy felolvassuk egymásnak A hobbitot bő másfél hét leforgása alatt, augusztus 21. és szeptember 2. között, 8 alkalmat és naponta kb. 2-2,5 órát szánva rá.
A befejező alkalom a Tolkien halálának évfordulója alkalmából minden évben hagyományosan megtartott megemlékezés keretében lesz, szeptember 2-án.
Két helyszínünk lesz:
- egyrészt a sokatok által valószínűleg már jól ismert Massolit idegennyelvű könyvesbolt és kávézó, megannyi Tolkien Olvasás Napja- és Tolkien-megemlékezés helyszíne. Jó idő esetén kint leszünk a kertben, a hosszú asztalnál, esős vagy hűvösebb napon pedig bent, a hátsó kisteremben. Itt 19:00 óráig tudunk maradni.
- másrészt a Múzeumkert (azokon a napokon, amikor 18:00 óránál nem tudunk korábban kezdeni, ekkor várhatóan 20:00 körül fogjuk befejezni).
Maga az olvasás pedig nagyon egyszerűen fog történni: akik megjelennek, és szeretnének felolvasni (természetesen nem kötelező, jöhettek csak hallgatni is), azok mindannyian kapnak a napi mennyiségből egy részt, és már kezdhetjük is!
Ha lesz egy állandó felolvasó "mag", akkor nekik előre készítünk egy körülbelüli beosztást, de természetesen mindig lesz lehetőség becsatlakozni.
A preferált kötet a 2006-os “fekete” Európa Kiadó-féle kiadás, de ha valaki A babóból szeretne felolvasni, annak sincs akadálya, csak hozza magával a saját könyvét.
A felolvasás tervezett helyei és időpontjai:
08.21. csütörtök 16:30-tól: Massolit
08.22. péntek 18:00-tól: Múzeumkert
08.23. szombat 16:30-tól: Massolit
08.26. kedd 18:00-tól: Múzeumkert
08.28. csütörtök 18:00-tól: Múzeumkert
08.29. péntek 16:30-tól: Massolit
08.31. vasárnap 16:30-tól: Massolit
09.02. kedd - vége + megemlékezés 16:30-tól: Massolit
Várunk benneteket szeretettel, és kérjük, hogy figyeljétek az eseményt, mert minden fontos tudnivalót kiemelünk!