ESIETENDUS: Getriin Kotsar "Atlas"
Advertisement
EST
Inimene seisab maailma keskel, olles mõõdupuu kõigele teda ümbritsevale. Ta otsib selgust - küsib, kuidas vähendada kaardistatavate objektide keerukust, kuidas luua kaosest kord. Inimene teab, et ideaalsel kaardil puudub kahemõttelisus. Hea kaart näitab täpseid vahemaid, selgeid suundi, topograafilist tõde. Ent inimene on kolmemõõtmeline ning kahemõtteline, ükski kaart ei ole neutraalne. Kes tahab luua ideaalset kaarti, peab loobuma ideest olla objektiivne teda ümbritseva maailma suhtes.
Nad kutsuvad end kartograafideks. Nende ülesanne on kirjutada möödunu ja valesti märgitud üle, teha parandusi, voolida uut narratiivi, luua kaartide kaart. Nad valivad märgistatavad objektid, teevad valikuid, mis teenivad alati ideaalse kaardi loomist. Ka siis, kui see tõmbab koomale kellegi piire, kaevab üles aiamaid või kuivendab jõgesid. Kes tahab luua ideaalset kaarti, peab teadma, et ta kirjutab vaikselt, ent järjekindlalt ajalugu ümber.
“Atlase” keskmes on kolm inimest, kelle lavapealseid tegevusi mõjutavad nii isiklikud kui ka kollektiivsed psühhogeograafilised kogemused, mälestused ja unistused. Nende lähtekoht on kaardistamine kui dokumentatsiooni objektiivseim vorm. Nad haaravad teadlikult kontrolli, eesmärgiga luua “uus kaart”, mis on ühtaegu õiglane arhiveerimine kui ka ettekuulutus tulevastele põlvedele. Trio, kelle tahe on taltsutada aina lõhenevat ja põrkuvat maailma, võtab ohjad enda haardesse ning asub tegema struktureeritud tööd parema tuleviku nimel.
Getriin Kotsar on vabakutseline lavastaja. Tema teosed, nii performatiivsed kui kirjanduslikud, tõukuvad peamiselt unenägudest, mälestustest, popkultuurist, inimkehast ja igapäevaelust. Kunstnikuna huvitavad teda ruumid ja atmosfäärid, mis on kohati melanhoolsed ja liminaalsed, samas pelgupaika ja turvatunnet pakkuvad. Oma töödes püüab ta tasakaalustada nii fiktiivset kui reaalset, struktureerida kaost ning unistab sealhulgas parematest süsteemidest ja võimalustest vabakutselistele kunstnikele.
Lavastaja: Getriin Kotsar
Etendajad: Kirte Jõesaar, Maria Helena Seppik, Elina Soosaar
Dramaturg: Keithy Kuuspu
Kunstnik: Linda Mai Kari
Helikunstnik: Laura Sinimäe
Valguskunstnik: Kristiina Tinnu Tang
Projektijuht: Eneli Järs
Toetaja: Eesti Kultuurkapital
Kaasprodutsendid: Kanuti Gildi SAAL ja Getriin Kotsar
Eesti keeles.
Kestus: 75´
Rohkem infot saal.ee
______________________________________________________
ENG
They stand at the center of the world, serving as the measure for everything around them. They seek clarity — asking how to reduce the complexity of the objects being mapped, how to create order out of chaos. They know that an ideal map is free of ambiguity. A good map shows precise distances, clear directions, and topographical truth. Yet, human beings are three-dimensional and inherently ambiguous, no map is neutral. Whoever wishes to create an ideal map must abandon the idea of being objective about the world around them.
They call themselves cartographers. Their task is to overwrite the past and correct errors, to make adjustments, to shape a new narrative, and to create "the map of maps". They select the objects to be marked, making choices that always serve the creation of the ideal map — even when doing so constricts someone’s boundaries, digs up gardens, or drains rivers. Whoever wishes to create an ideal map must realize that they are quietly, yet steadfastly, rewriting history.
At the heart of “Atlas” are three people whose actions on stage are shaped by personal and collective psychogeographical experiences, memories, and dreams. Their starting point is mapping as the most objective form of documentation. They consciously seize control, aiming to create a “new map” that serves simultaneously as a fair act of archiving and as a prophecy for future generations. The trio, driven by the desire to tame a world increasingly fractured and in conflict, takes the reins and sets about the structured work of building a better future.
Getriin Kotsar is a freelance artist and writer. She mostly works with themes like memories, passage of time and individual/collective loneliness. Most of her work, both performative and literary, derives from dreams, pop culture, human body and everyday life. As an artist, she thrives to create atmospheres and spaces, which are melancholy and liminal, yet aesthetically pleasing and offer a sense of security. In her works she tries to balance the fine line of fiction and real life, structure the chaos and in addition dreams of better opportunities for freelance artists.
Director: Getriin Kotsar
Performers: Kirte Jõesaar, Maria Helena Seppik, Elina Soosaar
Dramaturge: Keithy Kuuspu
Stage design: Linda Mai Kari
Sound design: Laura Sinimäe
Light design: Kristiina Tinnu Tang
Project manager: Eneli Järs
Supported by: Eesti Kultuurkapital
Co-producers: Kanuti Gildi SAAL ja Getriin Kotsar
In Estonian
Duration: 75´
More info saal.ee
Inimene seisab maailma keskel, olles mõõdupuu kõigele teda ümbritsevale. Ta otsib selgust - küsib, kuidas vähendada kaardistatavate objektide keerukust, kuidas luua kaosest kord. Inimene teab, et ideaalsel kaardil puudub kahemõttelisus. Hea kaart näitab täpseid vahemaid, selgeid suundi, topograafilist tõde. Ent inimene on kolmemõõtmeline ning kahemõtteline, ükski kaart ei ole neutraalne. Kes tahab luua ideaalset kaarti, peab loobuma ideest olla objektiivne teda ümbritseva maailma suhtes.
Nad kutsuvad end kartograafideks. Nende ülesanne on kirjutada möödunu ja valesti märgitud üle, teha parandusi, voolida uut narratiivi, luua kaartide kaart. Nad valivad märgistatavad objektid, teevad valikuid, mis teenivad alati ideaalse kaardi loomist. Ka siis, kui see tõmbab koomale kellegi piire, kaevab üles aiamaid või kuivendab jõgesid. Kes tahab luua ideaalset kaarti, peab teadma, et ta kirjutab vaikselt, ent järjekindlalt ajalugu ümber.
“Atlase” keskmes on kolm inimest, kelle lavapealseid tegevusi mõjutavad nii isiklikud kui ka kollektiivsed psühhogeograafilised kogemused, mälestused ja unistused. Nende lähtekoht on kaardistamine kui dokumentatsiooni objektiivseim vorm. Nad haaravad teadlikult kontrolli, eesmärgiga luua “uus kaart”, mis on ühtaegu õiglane arhiveerimine kui ka ettekuulutus tulevastele põlvedele. Trio, kelle tahe on taltsutada aina lõhenevat ja põrkuvat maailma, võtab ohjad enda haardesse ning asub tegema struktureeritud tööd parema tuleviku nimel.
Getriin Kotsar on vabakutseline lavastaja. Tema teosed, nii performatiivsed kui kirjanduslikud, tõukuvad peamiselt unenägudest, mälestustest, popkultuurist, inimkehast ja igapäevaelust. Kunstnikuna huvitavad teda ruumid ja atmosfäärid, mis on kohati melanhoolsed ja liminaalsed, samas pelgupaika ja turvatunnet pakkuvad. Oma töödes püüab ta tasakaalustada nii fiktiivset kui reaalset, struktureerida kaost ning unistab sealhulgas parematest süsteemidest ja võimalustest vabakutselistele kunstnikele.
Lavastaja: Getriin Kotsar
Etendajad: Kirte Jõesaar, Maria Helena Seppik, Elina Soosaar
Dramaturg: Keithy Kuuspu
Kunstnik: Linda Mai Kari
Helikunstnik: Laura Sinimäe
Valguskunstnik: Kristiina Tinnu Tang
Projektijuht: Eneli Järs
Toetaja: Eesti Kultuurkapital
Kaasprodutsendid: Kanuti Gildi SAAL ja Getriin Kotsar
Eesti keeles.
Kestus: 75´
Rohkem infot saal.ee
______________________________________________________
ENG
They stand at the center of the world, serving as the measure for everything around them. They seek clarity — asking how to reduce the complexity of the objects being mapped, how to create order out of chaos. They know that an ideal map is free of ambiguity. A good map shows precise distances, clear directions, and topographical truth. Yet, human beings are three-dimensional and inherently ambiguous, no map is neutral. Whoever wishes to create an ideal map must abandon the idea of being objective about the world around them.
They call themselves cartographers. Their task is to overwrite the past and correct errors, to make adjustments, to shape a new narrative, and to create "the map of maps". They select the objects to be marked, making choices that always serve the creation of the ideal map — even when doing so constricts someone’s boundaries, digs up gardens, or drains rivers. Whoever wishes to create an ideal map must realize that they are quietly, yet steadfastly, rewriting history.
At the heart of “Atlas” are three people whose actions on stage are shaped by personal and collective psychogeographical experiences, memories, and dreams. Their starting point is mapping as the most objective form of documentation. They consciously seize control, aiming to create a “new map” that serves simultaneously as a fair act of archiving and as a prophecy for future generations. The trio, driven by the desire to tame a world increasingly fractured and in conflict, takes the reins and sets about the structured work of building a better future.
Getriin Kotsar is a freelance artist and writer. She mostly works with themes like memories, passage of time and individual/collective loneliness. Most of her work, both performative and literary, derives from dreams, pop culture, human body and everyday life. As an artist, she thrives to create atmospheres and spaces, which are melancholy and liminal, yet aesthetically pleasing and offer a sense of security. In her works she tries to balance the fine line of fiction and real life, structure the chaos and in addition dreams of better opportunities for freelance artists.
Director: Getriin Kotsar
Performers: Kirte Jõesaar, Maria Helena Seppik, Elina Soosaar
Dramaturge: Keithy Kuuspu
Stage design: Linda Mai Kari
Sound design: Laura Sinimäe
Light design: Kristiina Tinnu Tang
Project manager: Eneli Järs
Supported by: Eesti Kultuurkapital
Co-producers: Kanuti Gildi SAAL ja Getriin Kotsar
In Estonian
Duration: 75´
More info saal.ee
Advertisement
Where is it happening?
Pikk 20, 10133 Tallinn, Estonia, Pikk 20, Kesklinn, Tallinn, 10133 Harju Maakond, Eesti, Estonia
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherKanuti Gildi SAAL
