El mundo de los manuscritos en la España medieval | Evolución y actualidad

📜 Comparativa con la cultura actual

La cuarta y última sesión del ciclo pretende hacer un recorrido por el papel tan esencial que han jugado estos manuscritos medievales en la historia. El arte, la cultura y la sociedad se ha nutrido de ellos durante muchísimas décadas, llegando hasta la actual era digital.

Anna Somfai, historiadora medieval especializada en manuscritos, nos invita a cerrar esta serie de encuentros con una comparación entre los ejemplos planteados y la cultura escrita actual, basada cada vez más en los dispositivos digitales. De esta forma, los espectadores podrán concluir el ciclo con una visión global del recorrido de los manuscritos medievales, pudiendo participar de forma activa con sus propias ideas y cuestiones en una discusión grupal.

💬 Evento en húngaro con traducción simultánea al español.

***

📜A kódexek világa: a kézirattól a digitális kultúráig

Az előadássorozat negyedik, egyben utolsó alkalma áttekintést nyújt arról a meghatározó szerepről, amelyet a középkori kéziratok a történelem során betöltöttek. A művészet, a kultúra és a társadalom évszázadokon át táplálkozott ezekből az alkotásokból, hatásuk pedig egészen a mai digitális korszakig nyomon követhető.

Anna Somfai, a középkori kéziratokra szakosodott történész arra hív bennünket, hogy e találkozósorozatot a bemutatott példák és a mai, egyre inkább digitális eszközökre épülő íráskultúra összehasonlításával zárjuk. Ennek révén a résztvevők átfogó képet kaphatnak a középkori kéziratok történeti útjáról és örökségéről, miközben saját gondolataikkal és kérdéseikkel aktívan bekapcsolódhatnak a közös beszélgetésbe.

💬 Spanyol szinkrontolmácsolással kísért, magyar nyelvű rendezvény.