Día de Serenidad y Sabor: Relájate en Carson Hot Springs y AniChe Cellar

Puntos de encuentro disponibles al final de las descripciones. Bilingual message, information in English is provided below Spanish.

Español:

El sábado 12 de octubre, únete a Vive NW para un día perfecto lleno de tranquilidad y relajación. Aprovecha esta oportunidad y disfruta la impresionante belleza del Columbia Gorge mientras gozas con un buen vino y te relajas en las aguas termales de Carson Hot Springs.

Nuestro día comenzará con una visita a Carson Hot Springs, donde podrás desconectarte y dejar atrás el estrés en un entorno sereno y hermoso. Es la oportunidad perfecta para relajarte, recargar energías. Después, nos dirigiremos a un restaurante local para disfrutar de un delicioso almuerzo juntos.

Luego de disfrutar una rica comida, visitaremos AniChe Cellars Winery. Ahí, nos darán un recorrido por el viñedo, donde aprenderás sobre el proceso para hacer un vino, desde la uva hasta la copa. También tendrás la oportunidad de degustar algunos de sus mejores vinos.

¡Únete y vive un día de tranquilidad y conexión con la naturaleza. Reserva tu lugar y prepárate para relajarte con Vive NW.

Tu boleto de $95 incluye:

• Transporte a Carson Hot Springs y al viñedo
• Recorrido por AniChe Cellars y cata de vinos
• Acceso a Carson Hot Springs
• Un día de relajación total
• Almuerzo en un restaurante local (el costo de la comida no está incluido en tu boleto)
• Toma de fotografías
• Mucha diversión y buena compañía
  
  Detalles del evento: 
  
• Fecha: Sábado, 12 de octubre de 2024 

• Hora: 8:00 AM – 9:00 PM (aprox.)
  
  Edad sugerida: para personas mayores de 21 años. 
  
  Al registrarte, recibirás un correo electrónico con los detalles de esta increíble aventura. Si tienes alguna pregunta, favor de contactarnos al: (971) 255-3339, o por correo electrónico a: [email protected] o a través de nuestras redes sociales.
  
  ¡Vive aventuras inolvidables en los mejores lugares! 

__________________________________________________________

English: 

Join Vive NW for a perfect day of tranquility and relaxation on Saturday, October 12th. Embrace the opportunity to experience the stunning beauty of the Columbia Gorge while enjoying fine wine and soaking in the soothing waters of the picturesque Carson Hot Springs.

Our day begins with a visit to Carson Hot Springs, where you can unwind and let go of any stress in a serene and beautiful setting. It’s the perfect chance to relax, recharge, and share stories about your adventures throughout the summer and fall. After our soak, we’ll head to a local restaurant to enjoy a delightful lunch together.

Following lunch, we will visit the charming AniChe Cellars. Here, you'll be guided on a walk through the vineyard, where you'll learn about the winemaking process from grape to glass. You'll also get a behind-the-scenes look at the cellar and have the opportunity to taste some of their finest wines. 

Your $95 ticket includes:

• Transportation to Vineyard and Hot Springs
• Tour of AniChe Cellars and Wine Tasting
• Carson Hot Springs Pass
• An ultimate day of relaxation
• Lunch at a local restaurant (your ticket does not include the cost of food)
• Professional photo taking
• Lots of fun and good company

Event details:

• Date: Saturday, October 12th, 2024
• Time: 8:00 AM – 9:00 PM (approx.)
  
   Join us for a day of tranquility and connection with nature. Reserve your spot and get ready to unwind with Vive NW!
  
  Suggested age: 21 years old and older.
  
  Upon registration, you will receive an email with the details of this incredible adventure. If you have any questions, please contact us at: (971) 255-3339, or by email at: [email protected] or through our social media.
  
  Come experience the unforgettable adventures of Washington’s nature!

_____________________________________________________________________

 Puntos de encuentro | Pick up locations:

•  Woodburn, OR: Walmart - Estacionamiento/Parking:
  3002 Stacy Allison Way, Woodburn, OR 97071
  Hora de encuentro/Meeting time: 8:00 AM (partiremos/departure 8:15 AM)
  

• Beaverton,OR: New Seasons - Estacionamiento:
  3495 SW Cedar Hills Blvd, Beaverton, OR 97005
  Hora de encuentro: 8:45 AM (partiremos a las 9:00 AM)
  

• Portland, OR: Union Bank Tower:
  Corner of SW Broadway and SW Milk Harvey St. 707 SW Washington St, Portland, OR 97205
  Hora de encuentro: 9:15 AM (partiremos a las 9:30 AM)

• Vancouver, WA: Fred Meyer- Estacionamiento:
  2500 Columbia House Blvd, Vancouver, WA 98661
  Hora de encuentro: 10:00 AM (partiremos a las 10:15 PM)

Host or Publisher Vive Northwest