dunaPart7 ▷▷ Bari-Döbrönte-Gyáfrás-Juhász-Mendel-Németh B.-Ódor: MEN @Trafó House
Advertisement
Applied theatre performance in English
18+
"MEN is a community theatre performance by an ad hoc collective of emerging artists with diverse theatrical training (actors, directors, theatre-makers and performers), promising audiences a “secondary male experience” within a house party setting. The performance was created deliberately abandoning usual production mechanisms, with a working method that eliminates the hierarchy between director and actor. The scenes developed in the course of the six-month research, material gathering and training process do not coalesce into a conceptually or narratively coherent, self-contained story – on the contrary: even their order is random. The result is a coming-of-age story that changes from show to show, taking us from childish slap fights through awkward dating stories and representations of male roles to an exploration of complex father-son relationships. Two pleasant hours amidst a liberated community of young men – in other words, boys among themselves, experimenting with the codes of masculinity.
MEN was an end-of-term theatrical production by Zsófia Döbrönte and István Gyáfrás at the Theatre-Making programme of the Freeszfe Society, established following the forced restructuring of the University of Theatre and Film Arts." (Beatrix Kricsfalusi, curator)
Creators-Performers: István BARI, István GYÁFRÁS, Péter MENDEL, Kristóf NÉMETH B., Gergő ÓDOR
Concept and Artistic Lead: Zsófi DÖBRÖNTE, István GYÁFRÁS, Maja JUHÁSZ
Production Team: Adél DECHERT, Csilla HORVÁTH
Special Thanks: Dorottya CZANIK, Ádám CZIRÁK, Csenge DEÁK, Péter KÁRPÁTI, Luca KOVÁCS, Vilmos LEHEL, Róbert RADVÁNYI, Blanka SZEKERES, Tímea UDVARI-KARDOS
▷▷ More information about the performance ▷▷ https://www.dunapart.net/en/program/schedule.html?cikk_id=20292
▷▷ The full 𝐝𝐮𝐧𝐚𝐏𝐚𝐫𝐭7 programme is available here ▷▷ https://www.dunapart.net/en/program/schedule.html
//HU
Közösségi színházi performansz angol nyelven
18+
„A MEN különböző színházi szakképzettségű (színész, rendező, színházcsináló, performer) pályakezdő alkotók alkalmi formációjának közösségi színházi performansza, amely a nézőknek egy házibuli keretein belül megszerezhető „szekunder-férfiélményt” ígér. Az előadást a szokásos produkciós mechanizmusokat tudatosan kerülve, egy a rendező-színész hierarchiát kiiktató munkamódszerrel hozták létre. A féléves kutatás, anyaggyűjtés, tréningezés során létrejött jelenetek sem koncepcionális, sem narratív értelemben nem alakulnak kerek, lezárt történetté, épp ellenkezőleg: még a sorrendjük sem rögzített. Az eredmény egy előadásról-előadásra változó felnövéstörténet, amelyben a gyerekes pofozkodástól a kínos randitörténeteken és férfiszerep-reprezentációkon át eljutunk a bonyolult apa-fiú kapcsolatok feltárásáig. Két kellemes óra egy felszabadult fiatal férfiközösségben – avagy fiúk egymás közt, amint próbálgatják a férfiasság kódjait.
A MEN Döbrönte Zsófia és Gyáfrás István vizsgamunkája volt a Színház- és Filmművészeti Egyetem erőszakos átszervezése után alakult Freeszfe Egyesület színházcsináló képzésén.” (Kricsfalusi Beatrix, kurátor)
Alkotó-előadók: BARI István, GYÁFRÁS István, MENDEL Péter, NÉMETH B. Kristóf, ÓDOR Gergő
Koncepció, projektvezetők: DÖBRÖNTE Zsófi, GYÁFRÁS István, JUHÁSz Maja
Munkatársak: DECHERT Adél, HORVÁTH Csilla
Külön köszönet: CZANIK Dorottya, CZIRÁK Ádám, DEÁK Csenge, KÁRPÁTI Péter, KOVÁCS Luca, LEHEL Vilmos, RADVÁNYI Róbert, SZEKERES Blanka, UDVARI-KARDOS Tímea
▷▷ További részletek a 𝐝𝐮𝐧𝐚𝐏𝐚𝐫𝐭7 oldalán ▷▷ https://www.dunapart.net/hu/program/schedule.html?cikk_id=20292
▷▷ A 𝐝𝐮𝐧𝐚𝐏𝐚𝐫𝐭7 teljes programja ▷▷ https://www.dunapart.net/hu/program/schedule.html
18+
"MEN is a community theatre performance by an ad hoc collective of emerging artists with diverse theatrical training (actors, directors, theatre-makers and performers), promising audiences a “secondary male experience” within a house party setting. The performance was created deliberately abandoning usual production mechanisms, with a working method that eliminates the hierarchy between director and actor. The scenes developed in the course of the six-month research, material gathering and training process do not coalesce into a conceptually or narratively coherent, self-contained story – on the contrary: even their order is random. The result is a coming-of-age story that changes from show to show, taking us from childish slap fights through awkward dating stories and representations of male roles to an exploration of complex father-son relationships. Two pleasant hours amidst a liberated community of young men – in other words, boys among themselves, experimenting with the codes of masculinity.
MEN was an end-of-term theatrical production by Zsófia Döbrönte and István Gyáfrás at the Theatre-Making programme of the Freeszfe Society, established following the forced restructuring of the University of Theatre and Film Arts." (Beatrix Kricsfalusi, curator)
Creators-Performers: István BARI, István GYÁFRÁS, Péter MENDEL, Kristóf NÉMETH B., Gergő ÓDOR
Concept and Artistic Lead: Zsófi DÖBRÖNTE, István GYÁFRÁS, Maja JUHÁSZ
Production Team: Adél DECHERT, Csilla HORVÁTH
Special Thanks: Dorottya CZANIK, Ádám CZIRÁK, Csenge DEÁK, Péter KÁRPÁTI, Luca KOVÁCS, Vilmos LEHEL, Róbert RADVÁNYI, Blanka SZEKERES, Tímea UDVARI-KARDOS
▷▷ More information about the performance ▷▷ https://www.dunapart.net/en/program/schedule.html?cikk_id=20292
▷▷ The full 𝐝𝐮𝐧𝐚𝐏𝐚𝐫𝐭7 programme is available here ▷▷ https://www.dunapart.net/en/program/schedule.html
//HU
Közösségi színházi performansz angol nyelven
18+
„A MEN különböző színházi szakképzettségű (színész, rendező, színházcsináló, performer) pályakezdő alkotók alkalmi formációjának közösségi színházi performansza, amely a nézőknek egy házibuli keretein belül megszerezhető „szekunder-férfiélményt” ígér. Az előadást a szokásos produkciós mechanizmusokat tudatosan kerülve, egy a rendező-színész hierarchiát kiiktató munkamódszerrel hozták létre. A féléves kutatás, anyaggyűjtés, tréningezés során létrejött jelenetek sem koncepcionális, sem narratív értelemben nem alakulnak kerek, lezárt történetté, épp ellenkezőleg: még a sorrendjük sem rögzített. Az eredmény egy előadásról-előadásra változó felnövéstörténet, amelyben a gyerekes pofozkodástól a kínos randitörténeteken és férfiszerep-reprezentációkon át eljutunk a bonyolult apa-fiú kapcsolatok feltárásáig. Két kellemes óra egy felszabadult fiatal férfiközösségben – avagy fiúk egymás közt, amint próbálgatják a férfiasság kódjait.
A MEN Döbrönte Zsófia és Gyáfrás István vizsgamunkája volt a Színház- és Filmművészeti Egyetem erőszakos átszervezése után alakult Freeszfe Egyesület színházcsináló képzésén.” (Kricsfalusi Beatrix, kurátor)
Alkotó-előadók: BARI István, GYÁFRÁS István, MENDEL Péter, NÉMETH B. Kristóf, ÓDOR Gergő
Koncepció, projektvezetők: DÖBRÖNTE Zsófi, GYÁFRÁS István, JUHÁSz Maja
Munkatársak: DECHERT Adél, HORVÁTH Csilla
Külön köszönet: CZANIK Dorottya, CZIRÁK Ádám, DEÁK Csenge, KÁRPÁTI Péter, KOVÁCS Luca, LEHEL Vilmos, RADVÁNYI Róbert, SZEKERES Blanka, UDVARI-KARDOS Tímea
▷▷ További részletek a 𝐝𝐮𝐧𝐚𝐏𝐚𝐫𝐭7 oldalán ▷▷ https://www.dunapart.net/hu/program/schedule.html?cikk_id=20292
▷▷ A 𝐝𝐮𝐧𝐚𝐏𝐚𝐫𝐭7 teljes programja ▷▷ https://www.dunapart.net/hu/program/schedule.html
Advertisement
Where is it happening?
Trafó House, Liliom utca 41, Budapest 1094, Magyarország, Budapest, Hungary
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherdunaPart
