Diarmuid Lyng i gcomhrá | in conversation

Iar chaptaen iománaíochta Loch Garman is ea Diarmuid Lyng. Tar éis seacht mbliana sa Ghaelteacht i gCorca Dhuibhne, bhog sé go Cill Chainnigh, áit ina bhfuil sé ag múineadh Gaeilge sa Scoil Steiner i gCallain. Reáchtálann sé dísirt Ghaelacha bunaithe ar ath-fhianú trí Ghaeilge darb ainm ‘Wild Irish Retreats’. Ritheann sé díseart chomh maith le fir amháin agus chomh maith le sin tógann sé foireann spóirt amuigh go dtí an fhoraois chun campaí a dhéanamh leo atá dírithe ar nascanna a dhoimhniú.

Is bunaitheoir Tomaí don Nósmag agus láithreoir aitheanta teilifíse atá lonnaithe sa Bhruiséil anois mar aistritheoir gairmiúil.

(Béarla thíos)

Diarmuid is former Hurling Captain of Wexford county team. After 7 years based in Kerry Gaeltacht, he moved to Kilkenny where he teaches Irish in Scoil Steiner. He organises Gaelic Retreats based on re-wilding through Irish named ‘Wild Irish Retreats’. He organises men’s retreats and retreats for sporting teams to deepen connections to themselves, their team and native place.

Tomaí Ó Conghaile is the founder of Nósmag Irish language magazine and a well-known TV presenter who is currently based in Brussels as a professional translator.

Host or Publisher Glór na Móna