Deutschland-Premiere: الکترا - Elektra

Die freie Teheraner Theatergruppe „Prometheus Theater“ gastiert erstmals in Deutschland.

Die Inszenierung Elektra des iranischen Regisseurs Farzad Amini ist wie ein Ritual. Ein Ritual zur Reinigung der Seele von Hass, Bitterkeit und Leid. Sie beschäftigt sich mit den katastrophalen Konsequenzen die Gefühllosigkeit und menschliche Dunkelheit haben können.

Die Musik zum Stück, stammt aus Folklore und ländlichen Gebieten des Irans. Musik und Lieder, die von Hirten, Zigeunern, Fischern, Arbeitern und Bauern während der Arbeit oder bei Ritualen oderTrauer dargeboten werden. Auch die Ausstattung ist ein Zeichen mythologischer Symbole und des antiken Lebens: Sense, Dolch, Krug, Schwert, Bambusrohr, Vogelfedern und einige Kuhhörner.

Während seiner 22-jährigen Arbeit mit Schauspielern hat sich Amini intensiv mit der Schauspieltheorie von Jerzy Grotowski beschäftigt. Seine Arbeiten kommen regelmäßig in einem kleinen freien Teheraner Theater zur Aufführung. Erstmalig wird eine von Ihnen in Deutschland gezeigt.

گروه مستقل تئاتر پرومته به سرپرستیفرزاد امینی،از تهران براى اولین بار با اجراى نمايش الكترا اثر اوريپید، مهمان آلمان است.

كارگردانى الكترا توسط فرزاد امینى شبیه برگزارى ِيك آئین است. آئینى براى پاك كردن روح از نفرت، تلخى و رنج. چنان كه گويى اين

آئین بهپیامدهاىفاجعه بارى میپردازدکه بیرحمیويکتاريکیانسانیمیتواندداشتهباشد.

موسیقیدر ايناجرا فولکلوريکاست و از مناطق روستايیايراناقتباس شده. آوازها و نغمه هايیکه توسط چوپانان، کولیها،

ماهیگیران،کارگران و کشاورزان در حینکاريامراسم سوگ ويابرپايیيکآئیناجرا میگردد.

آکسسوارصحنه نیزنشانه هايیاست از زندگیباستانیو سمبولهایاساطیری: داس، خنجر، کوزه، شمشیر،پر پرندگان و چند شاخ گاو.

امینیدر کار با بازيگرانشدر طول۲۲سال کارگردانی، تئور ِیباز ِيگریيرژیگروتفسکیرا به نحویعمیقمطالعه کرده است.

کارهايشدر طول سالها تداوم و استمرار در تئاترهايیمستقل و آزاد در تهران به اجرا درمیآيندو حاال جديدترينکارش«الکترا»برای

اولینبار در آلماننمايشداده میشود.

Host or Publisher BrotfabrikBühne / Glashaus e.V.