D'epog: Hot Air Episodes
Schedule
Tue Apr 14 2026 at 07:00 pm to 08:30 pm
UTC+02:00Location
Trnjanski nasip bb, 10000 Zagreb, Croatia | Zagreb, GZ
Advertisement
𝑮𝒂𝒍𝒆𝒓𝒊𝒋𝒂 𝑴𝒐𝒄̌𝒗𝒂𝒓𝒂 𝑫'𝒆𝒑𝒐𝒈: 𝑯𝒐𝒕 𝑨𝒊𝒓 𝑬𝒑𝒊𝒔𝒐𝒅𝒆𝒔
14/04, 19 h
Pogon Jedinstvo
[Ulaz je slobodan i prethodna najava nije potrebna.]
>>> scroll for eng <<<
“SRETNO NIKAD VIŠE NAKON OSAM.”
“𝘖𝘥𝘫𝘦𝘤́𝘢 𝘤̌𝘪𝘯𝘪 𝘮𝘶𝘴̌𝘬𝘢𝘳𝘤𝘢. 𝘙𝘪𝘫𝘦𝘤̌𝘪 𝘰𝘣𝘭𝘪𝘬𝘶𝘫𝘶 𝘻̌𝘦𝘯𝘶. 𝘑𝘢 𝘴𝘢𝘮 𝘮𝘪 𝘮𝘪𝘯𝘶𝘴 𝘵𝘪.”
Obećanja koja izblijede, riječi koje zakažu, stavovi koji se mijenjaju, odluke od kojih se odustaje. Izvedba polazi od motiva putovanja - potrage za iluzijom trajnosti i razlozima zbog kojih neprestano mijenjamo mišljenje. Polazeći od ideje roka trajanja kao tematske niti, koncept izvedbe istražuje fenomen stabilnosti, propitujući što znači ostati čvrst_a u svijetu koji se ne prestaje kretati.
Nastala u suradnji s vizualnim umjetnikom Janom Matýsekom, izvedba spaja raskošne kostime i neobuzdan fizički izraz. Premijerno izvedena u prostoru nekadašnjeg Doma hrane i povrća, izgrađena je na napetosti između ambijenta i sirove, nestalne, gotovo grozničave energije izvođač(ic)a.
Režija: Lucia Repašská
Kostimografija: Jan Matýsek
Asistent režije: Vojtěch Honig
Izvode: Zdeněk Polák, Janet Prokešová, Zuzana Smutková
Posebna zahvala: Alžběta Kotková, Kryštof Pátra
Premijera
25. svibnja 2025., Tržnica na Zelenom trgu, Brno
𝘽𝙞𝙤𝙜𝙧𝙖𝙛𝙞𝙟𝙖:
D’epog je platforma za suvremeni eksperimentalni scenski rad. Djeluje od 2010. godine u Brnu. Kolektiv funkcionira poput laboratorija, istražujući kazalište, ali i mogućnosti istraživanja kroz kazalište. U središtu njihova rada nalaze se izvođač_ica i prostor kao temeljni mediji kroz koje oblikuju i artikuliraju svoje teme.
U radu D’EPOG-a snažan je naglasak na gledatelji(ca)ma, njihovoj slobodi interpretacije i sudjelovanju u oblikovanju značenja svake izvedbe. Kolektiv sustavno razvija tzv. „dramaturgiju prostora”. Kako bi pomaknuli granice gledateljske percepcije svjesno eksperimentiraju s različitim modelima organizacije scenskog prostora, osobito kroz dinamiku odnosa između gledališta i pozornice. D’EPOG postavlja svoje programe u nekazališne urbane prostore, koji izvedbama služe kao tematski, idejni i konceptualni resurs.
Po svojem žanrovskom određenju, rad kolektiva D’EPOG smješta se između drame, fizičkog kazališta, performansa i multimedije. Kolektiv D’EPOG čine Lucia Repašská (umjetnička voditeljica i redateljica), Matyáš Dlab (dramaturg) te Zdeněk Polák, Janet Prokešová i Zuzana Smutková (izvođači_ice).
https://www.depog.com/en
***
Organizacija: Udruženje za razvoj kulture "URK" / Klub Močvara
Kustosi_ce: Lovro Japundžić i Lea Vene
Dizajn: Marin Berović
Prijevod: Tihana Bertek
Tehnička podrška: Jasmin Dasović
Izvedba je nastala u suradnji s Nacionalnim kazalištem Brno za festival Theatre World Brno, uz financijsku potporu Grada Brna i Ministarstva kulture Češke Republike.
Izvedbu u Zagrebu podržavaju: Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske, Ured za kulturu i civilno društvo Grada Zagreba, Zaklada Kultura nova
___________________________
𝑴𝒐𝒄̌𝒗𝒂𝒓𝒂 𝑮𝒂𝒍𝒍𝒆𝒓𝒚
𝑫'𝒆𝒑𝒐𝒈: 𝑯𝒐𝒕 𝑨𝒊𝒓 𝑬𝒑𝒊𝒔𝒐𝒅𝒆𝒔
14/04, 19h
Pogon Jedinstvo
[Entrance to the performance is free and no prior reservation is required.]
“HAPPILY NEVER AFTER EIGHT.”
"𝘊𝘭𝘰𝘵𝘩𝘦𝘴 𝘮𝘢𝘬𝘦 𝘵𝘩𝘦 𝘮𝘢𝘯. 𝘞𝘰𝘳𝘥𝘴 𝘴𝘩𝘢𝘱𝘦 𝘵𝘩𝘦 𝘸𝘰𝘮𝘢𝘯. 𝘔𝘦 𝘦𝘲𝘶𝘢𝘭𝘴 𝘶𝘴 𝘮𝘪𝘯𝘶𝘴 𝘺𝘰𝘶."
Promises that fade, words that fail, positions that shift, decisions that change. The performance follows the motif of a journey – chasing the illusion of permanence and the reasons we keep changing our minds. Built around the dramaturgical line Best Before, the concept explores the phenomenon of stability investigating what it means to stay solid in a world that won’t stop moving.
Created in collaboration with visual artist Jan Matýsek, the piece blends lavish costumes with fiercely restless physical expression. Originally premiered and set against the backdrop of the former House of Food and Vegetables, the performance thrives on the tension between the space and the performers’ volatile, visceral presence and almost frantic energy.
Director: Lucia Repašská
Costume Design: Jan Matýsek
Assistant director: Vojtěch Honig
Performance: Zdeněk Polák, Janet Prokešová, Zuzana Smutková
Speical thanks: Alžběta Kotková, Kryštof Pátra
Premiere
25 May 2025, City Food Market at Zelný trh, Brno
𝘽𝙞𝙤𝙜𝙧𝙖𝙥𝙝𝙮:
D’epog is a platform for contemporary experimental stage work. The group has been active since 2010 and its home stage is the city of Brno. The company’s activities are of laboratory nature. D’EPOG explores theatre and explores through theatre. The prime matter through which D’EPOG articulates its themes are the actor and space.
The work of D’EPOG places a strong emphasis on the role of the viewer, the degree of his/her freedom of interpretation and his/her participation on shaping the meaning of each performance. D’EPOG consistently develops the so-called “dramaturgy of space.” In order to push the boundaries of viewer’s perception it deliberately experiments with various models of organizing stage space – particularly through auditorium/stage dynamics. D’EPOG sets its projects in non-theatrical urban spaces which provide the plays’ thematic, ideological and conceptual resource.
In terms of genre, the output of D’EPOG skirts the line between drama, physical theatre, performance art and multimedia. D’EPOG collective consists of: Lucia Repašská (artistic head, director), Matyáš Dlab (dramaturg), Zdeněk Polák, Janet Prokešová, Zuzana Smutková (performers).
https://www.depog.com/en
***
Organisation: Udruženje za razvoj kulture "URK" / Klub Močvara
Curators: Lovro Japundžić i Lea Vene
Design: Marin Berović
Translation: Tihana Bertek
Technical coordination: Jasmin Dasović
The performance was developed in collaboration with the National Theatre Brno for the Theatre World Brno Festival with financial support from the City of Brno and the Ministry of Culture of the Czech Republic.
Zagreb show is supported by: Ministry of Culture and Media of the Republic of Croatia, City Office for Culture and Civil Society of the City of Zagreb, Kultura Nova Foundation
Advertisement
Where is it happening?
Trnjanski nasip bb, 10000 Zagreb, Croatia, Trnjanski nasip 23, HR-10000 Zagreb, Hrvatska, Zagreb, CroatiaEvent Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
