Dal:um (KR) at ALICE

Name: Dal:um (KR) at ALICE
Start: 2024-10-03T19:00:00+02:00
End: 2024-10-03T23:00:00+02:00
Location: Nørre Allé 7, 2200 København N, Danmark

Schedule

Thu Oct 03 2024 at 07:00 pm to 11:00 pm

UTC+02:00

Location

Nørre Allé 7, 2200 København N, Danmark | Copenhagen , SK

Dal:um udforsker kapaciteten og de soniske muligheder i de kendte og ældgamle koreanske traditionelle instrumenter gayageum og geomungo. Mellem de to skaber den talentfulde Seoul-baserede duo en tålmodig minimalisme og en kærlig samtale, som er dybt fascinerende at lytte til. Glæd dig til en enestående koncertoplevelse, når Dal:um spiller på ALICE.
⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛
Døre kl 19:00 / Show kl 20:00
Køb billet i forsalg: 160 dkk eksl. gebyr
Køb billet: https://alicecph.com/en/event/dalum-kr/
Lyt:

NB: Koncerten er siddende
SCROLL DOWN FOR ENGLISH
⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛
Den Seoul-baserede duo Dal:um udforsker de soniske muligheder i to af Koreas mest kendte traditionelle strengeinstrumenter, gayageum og geomungo. I Dal:ums æteriske og næsten overjordiske lydverden dvæles der ved dynamikker og rummet mellem tonerne i en konstant dialog mellem traditionelle og eksperimenterende praksisser. De første frø til Dal:um blev sået i 2018, da Ha Suyean og Hwang Hyeyoung, som begge havde optrådt med koreansk traditionel musik siden deres barndom, spillede sammen i Seoul Metropolitan Youth Traditional Music Ensemble. De to musikere fandt hurtigt ud af at de delte en fælles nysgerrighed og et ønske om at udforske både teknikker og grænser for deres instrumenter og udvikle deres eget særprægede repertoire. På koreansk betyder Dal:um “at blive ved med at forfølge noget”, og det er præcis den passion og nysgerrighed der fornemmes i Dal:ums imponerende kompositioner.
Dal:ums traditionelle instrumenter geomungo og gayageum er ældgamle. De har begge silkestrenge som plukkes til melodiske tonaliteter såvel som percussive resonanser. Men deres størrelsesforskel og deres forskellige antal strenge giver hver af dem en karakteristisk musikalsk karakter, og de komplementerer hinanden på en udsøgt måde. Deres debutalbum “Similar & Different” (2021) beskriver denne dualisme, og den smukt afbalancerede og ekspansive musik afsøger subtilt forholdene mellem stilhed og lyd, nutidig og traditionel, fylde og tomhed og ligheder og forskelle. Glæd dig til en enestående koncertoplevelse, når Dal:um spiller på ALICE.
⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛
In English:
Dal:um explores the capacity and sonic possibilities of the well-known and ancient Korean traditional instruments, gayageum and geomungo. Between the two, the talented Seoul-based duo creates a patient minimalism and a loving conversation that is deeply fascinating to listen to. Look forward to an exceptional concert experience when Dal
performs at ALICE.
The Seoul-based duo Dal:um explores the sonic possibilities of two of Korea’s most renowned traditional string instruments, the gayageum and geomungo. In Dal:um's ethereal and almost otherworldly soundscape, they linger on dynamics and the space between the notes in a constant dialogue between traditional and experimental practices. The first seeds of Dal:um
were planted in 2018 when Ha Suyean and Hwang Hyeyoung, both of whom had performed Korean traditional music since childhood, played together in the Seoul Metropolitan Youth Traditional Music Ensemble. The two musicians quickly discovered they shared a common curiosity and a desire to explore both the techniques and boundaries of their instruments and to develop their own distinctive repertoire. In Korean, Dal:um means "to keep pursuing something," and it is precisely this passion and curiosity that can be felt in Dal:um's impressive compositions.
Dal:um's traditional instruments, the geomungo and gayageum, are ancient. Both have silk strings that are plucked to produce melodic tonalities as well as percussive resonances. However, their size difference and varying number of strings give each a distinctive musical character, complementing each other in an exquisite manner. Their debut album, “Similar & Different” (2021), describes this duality, and the beautifully balanced and expansive music subtly explores the relationships between silence and sound, contemporary and traditional, fullness and emptiness, and similarities and differences. Look forward to an exceptional concert experience when Dal:um performs at ALICE.