Célébration de vie en l'honneur d'André Jodouin / Celebration of Life

(English follows)

La célébration de vie en l'honneur d'André Jodouin aura lieu le 26 octobre 2024. Tous sont cordialement invités.

Lieu: Salle Huguette Labelle (ancienne chapelle), Édifice Tabaret, Université d'Ottawa, 550 Cumberland.

Heure:

15 heures - la famille accueille les invités

16 heures - cérémonie : concert

17 heures à 19 heures - réception

Il n'est pas nécessaire de le faire, mais pour faciliter la logistique, veuillez vous inscrire avec Eventbrite.

***

The celebration of life in honour of André Jodouin will be held on October 26, 2024. All are very welcome.

Where: Huguette Labelle Room (former chapel), Tabaret Hall, University of Ottawa, 550 Cumberland.

Time:

3 pm - the family welcomes the guests

4 pm - in lieu of a ceremony, concert

5 pm to 7 pm - reception

This is not essential, but simply to help with logistics, please register with Eventbrite.

(English follows)

André Jodouin

31 décembre 1937 - 9 septembre 2024

André Jodouin est décédé à Ottawa. Il laisse dans le deuil sa soeur, Monique Jodouin, sa conjointe, Marie-Claire Perrault, ses enfants, Jean-François (Marie Nathalie Lacoursière), Marie Rachel (Stephen Boston) et Grégoire (Nathalie Laviades-Jodouin), ses beaux-enfants, Matthew Shanahan (Nicole), Stephanie Cote (Alexandre) et Michel Shanahan, ses petits-enfants, Gabrielle, Julianne, Dominique, Camille, Xavier, Marielle, River et Sierra, ainsi qu'un arrière-petit-fils, Oliver. Et ses chats, qu'il aimait beaucoup.

Né et élevé à Ottawa, il a fait ses études à l'université d'Ottawa pour ensuite y enseigner pendant plus de trente-cinq ans à titre de professeur de droit à la faculté de droit civil. Un grand érudit et un formidable conteur, André a enseigné le droit pénal, le droit des peines et l’histoire du droit avec fougue, humour et un sens critique bien aiguisé.

Un bon vivant, André était un homme accueillant et généreux, aux mille talents et passions. Il aimait la cuisine, la musique, la pêche, les voyages, et surtout, les gens; il adorait recevoir et être entouré. Après sa retraite en 2003, il a continué ses liens avec la faculté de droit en enseignant et en dirigeant des étudiants en thèse de maîtrise ou doctorat. Il s'est aussi découvert des talents d'ébéniste.

Une célébration de vie aura lieu le 26 octobre à l'université d'Ottawa. Plutôt que d'envoyer des fleurs, André vous conseillerait d'aller à un concert pour encourager la communauté des musiciens.

***

André Jodouin

31 December 1937 - 9 September 2024

André Jodouin passed away in Ottawa on September 9, 2024. He leaves in sorrow his sister, Monique Jodouin, his spouse, Marie-Claire Perrault, his children, Jean-François (Marie Nathalie Lacoursière), Marie Rachel (Stephen Boston) and Grégoire (Nathalie Laviades-Jodouin), his step-children, Matthew Shanahan (Nicole), Stephanie Cote (Alexandre) and Michel Shanahan, his grand children, Gabrielle, Julianne, Dominique, Camille, Xavier, Marielle, River and Sierra, and a great-grand-child, Oliver. And his beloved cats.
Born and raised in Ottawa, he studied at the University of Ottawa where he taught law for over thirty-five years in the Civil Law faculty. A learned scholar and a wonderful storyteller, André taught criminal law, sentencing and legal history with enthusiasm, humour and a sharp critical view.
André also very much enjoyed life and everything it has to offer - cooking, music, fishing, traveling and above all, people. He loved to entertain. After his retirement in 2003, he continued to teach and supervise students at the master's and doctorate levels. He also became a prolific woodworker.
A celebration of life will be held at the University of Ottawa on October 26. In lieu of flowers, André would urge you to attend a concert and support the music community.

Host or Publisher Marie-Claire Perrault et la famille Jodouin