Cruisin x B/plr. x Deepfields w/ Petre Inspirescu / SIT / Gojnea76
Advertisement
ENG / RO / HUN
🇬🇧 English
Few lineups tell the story of a genre this well.
Petre Inspirescu, SIT, Gojnea76 and Li & Baco come together on board CRUISIN. Four defining names of the Romanian underground, one boat, the moving panorama of Budapest, and a sunset that feels made for this music.
September 19 • CRUISIN 🚢
English:
📍 Departure: 1011 Budapest, Jégverem Street dock
🗺️ Map: bit.ly/MAP-TO-EUROPA-BOAT
🕑 Gathering: 2:00 PM–4:00 PM (the party already kicks off at 2:00 PM!)
⏰ Don't leave it to the last minute! You could easily end up waiting in line while others are already sipping their first (or second) drink on deck.
🍴 Street food at the back of the boat
🛋️ Bean bags and sun loungers for chilling
🍹 Bars all across the boat – if there's a line somewhere, walking a few steps further often gets you served faster.
💳 We run our own payment system: top up your Cruisin card with cash or a bank card; any remaining balance and the card deposit fee can be reclaimed at the top-up points at the end of the event.
🧥 Cloakroom available.
🚢 We set sail at 4:00 PM – the boat won't wait!
⏱️ We return to the same spot at 10:00 PM.
💙 Look out for yourselves and each other – we're all on one boat.
🪩 Let's dance!
⚠️ The event is open to those 18 and over only. The organizers reserve the right to refuse entry and to change the venue or program. We love dogs, cats, and every other animal, but this cruise isn't for them this time. Thanks for understanding!
🇷🇴 Română
Puține lineup-uri spun atât de multe despre un gen muzical.
Petre Inspirescu, SIT, Gojnea76 și Li & Baco se reunesc la bordul CRUISIN. Patru nume definitorii ale scenei underground românești, o singură navă, panorama în mișcare a Budapestei și un apus care pare creat pentru această muzică.
19 septembrie • CRUISIN 🚢
Română:
📍 Plecare: 1011 Budapesta, debarcaderul de pe strada Jégverem
🗺️ Hartă: bit.ly/MAP-TO-EUROPA-BOAT
🕑 Adunare: 14:00–16:00 (petrecerea începe deja de la ora 14:00!)
⏰ Nu veni în ultimul moment! Riști să stai la coadă tocmai când alții se bucură deja de prima (sau a doua) băutură pe terasă.
🍴 Street food în partea din spate a vasului
🛋️ Fotolii tip pufuri și șezlonguri pentru relaxare
🍹 Baruri pe toată suprafața vasului – dacă e coadă undeva, mergând câțiva pași mai încolo ajungi de multe ori mai repede la rând.
💳 Avem propriul sistem de plată: cardurile Cruisin pot fi încărcate cu numerar sau card bancar, iar soldul rămas și taxa de garanție a cardului pot fi recuperate la punctele de încărcare, la finalul evenimentului.
🧥 Garderobă disponibilă.
🚢 Pornim la ora 16:00 – vasul nu așteaptă!
⏱️ Ne întoarcem în același loc la ora 22:00.
💙 Aveți grijă de voi și unii de alții – suntem pe aceeași barcă.
🪩 Să fie dans!
⚠️ Evenimentul este destinat exclusiv persoanelor peste 18 ani. Organizatorii își rezervă dreptul de a refuza accesul, precum și dreptul de a schimba locația și programul. Adorăm câinii, pisicile și toate celelalte animale, dar de data aceasta ele trebuie să lipsească de la această croazieră. Mulțumim pentru înțelegere!
🇭🇺 Magyar
Kevés lineup mesél ennyit egy műfajról.
Petre Inspirescu, SIT, Gojnea76 és Li & Baco együtt a Cruisin fedélzetén. A román underground meghatározó alakjai egyetlen hajón, Budapest mozgó panorámájával és egy olyan naplementével, amihez ez a zene készült.
Szeptember 19. • CRUISIN 🚢
📍 Indulás: 1011 Budapest, Jégverem utcai kikötő
🗺️ Térkép: [bit.ly/MAP-TO-EUROPA-BOAT](https://maps.app.goo.gl/5y16sMBosNCmzFtA9)
🕑 Gyülekező: 14:00–16:00 (a buli már 14:00-kor elkezdődik!)
⏰ Ne az utolsó pillanatban érkezz! Könnyen lehet, hogy sorba kerülsz, miközben mások már a teraszon élvezik az első (vagy második) italukat.
🍴 Street food a hajó hátsó részén
🛋️ Babzsákok és napágyak a pihenéshez
🍹 Bárok a hajó teljes területén – ha valahol sor van, pár lépéssel arrébb gyakran gyorsabban sorra kerülsz.
💳 Saját fizetési rendszerünk működik: a Cruisin kártyákat készpénzzel vagy bankkártyával tölthetitek fel, a fennmaradó egyenleg és a kártya letéti díja a rendezvény végén visszaigényelhető a feltöltőpontokon.
🧥 Ruhatár elérhető.
🚢 16:00-kor kifutunk – a hajó nem vár!
⏱️ 22:00-kor ugyanide érkezünk vissza.
💙 Vigyázzatok magatokra és egymásra – egy hajón vagyunk.
🪩 Legyen tánc!
⚠️ A rendezvény kizárólag 18 éven felüliek számára látogatható. A szervezők fenntartják a beléptetés, valamint a helyszín- és programváltoztatás jogát. Imádjuk a kutyákat, macskákat és minden más állatot, de most nekik ki kell hagyniuk ezt a hajózást. Köszönjük a megértést!
🇬🇧 English
Few lineups tell the story of a genre this well.
Petre Inspirescu, SIT, Gojnea76 and Li & Baco come together on board CRUISIN. Four defining names of the Romanian underground, one boat, the moving panorama of Budapest, and a sunset that feels made for this music.
September 19 • CRUISIN 🚢
English:
📍 Departure: 1011 Budapest, Jégverem Street dock
🗺️ Map: bit.ly/MAP-TO-EUROPA-BOAT
🕑 Gathering: 2:00 PM–4:00 PM (the party already kicks off at 2:00 PM!)
⏰ Don't leave it to the last minute! You could easily end up waiting in line while others are already sipping their first (or second) drink on deck.
🍴 Street food at the back of the boat
🛋️ Bean bags and sun loungers for chilling
🍹 Bars all across the boat – if there's a line somewhere, walking a few steps further often gets you served faster.
💳 We run our own payment system: top up your Cruisin card with cash or a bank card; any remaining balance and the card deposit fee can be reclaimed at the top-up points at the end of the event.
🧥 Cloakroom available.
🚢 We set sail at 4:00 PM – the boat won't wait!
⏱️ We return to the same spot at 10:00 PM.
💙 Look out for yourselves and each other – we're all on one boat.
🪩 Let's dance!
⚠️ The event is open to those 18 and over only. The organizers reserve the right to refuse entry and to change the venue or program. We love dogs, cats, and every other animal, but this cruise isn't for them this time. Thanks for understanding!
🇷🇴 Română
Puține lineup-uri spun atât de multe despre un gen muzical.
Petre Inspirescu, SIT, Gojnea76 și Li & Baco se reunesc la bordul CRUISIN. Patru nume definitorii ale scenei underground românești, o singură navă, panorama în mișcare a Budapestei și un apus care pare creat pentru această muzică.
19 septembrie • CRUISIN 🚢
Română:
📍 Plecare: 1011 Budapesta, debarcaderul de pe strada Jégverem
🗺️ Hartă: bit.ly/MAP-TO-EUROPA-BOAT
🕑 Adunare: 14:00–16:00 (petrecerea începe deja de la ora 14:00!)
⏰ Nu veni în ultimul moment! Riști să stai la coadă tocmai când alții se bucură deja de prima (sau a doua) băutură pe terasă.
🍴 Street food în partea din spate a vasului
🛋️ Fotolii tip pufuri și șezlonguri pentru relaxare
🍹 Baruri pe toată suprafața vasului – dacă e coadă undeva, mergând câțiva pași mai încolo ajungi de multe ori mai repede la rând.
💳 Avem propriul sistem de plată: cardurile Cruisin pot fi încărcate cu numerar sau card bancar, iar soldul rămas și taxa de garanție a cardului pot fi recuperate la punctele de încărcare, la finalul evenimentului.
🧥 Garderobă disponibilă.
🚢 Pornim la ora 16:00 – vasul nu așteaptă!
⏱️ Ne întoarcem în același loc la ora 22:00.
💙 Aveți grijă de voi și unii de alții – suntem pe aceeași barcă.
🪩 Să fie dans!
⚠️ Evenimentul este destinat exclusiv persoanelor peste 18 ani. Organizatorii își rezervă dreptul de a refuza accesul, precum și dreptul de a schimba locația și programul. Adorăm câinii, pisicile și toate celelalte animale, dar de data aceasta ele trebuie să lipsească de la această croazieră. Mulțumim pentru înțelegere!
🇭🇺 Magyar
Kevés lineup mesél ennyit egy műfajról.
Petre Inspirescu, SIT, Gojnea76 és Li & Baco együtt a Cruisin fedélzetén. A román underground meghatározó alakjai egyetlen hajón, Budapest mozgó panorámájával és egy olyan naplementével, amihez ez a zene készült.
Szeptember 19. • CRUISIN 🚢
📍 Indulás: 1011 Budapest, Jégverem utcai kikötő
🗺️ Térkép: [bit.ly/MAP-TO-EUROPA-BOAT](https://maps.app.goo.gl/5y16sMBosNCmzFtA9)
🕑 Gyülekező: 14:00–16:00 (a buli már 14:00-kor elkezdődik!)
⏰ Ne az utolsó pillanatban érkezz! Könnyen lehet, hogy sorba kerülsz, miközben mások már a teraszon élvezik az első (vagy második) italukat.
🍴 Street food a hajó hátsó részén
🛋️ Babzsákok és napágyak a pihenéshez
🍹 Bárok a hajó teljes területén – ha valahol sor van, pár lépéssel arrébb gyakran gyorsabban sorra kerülsz.
💳 Saját fizetési rendszerünk működik: a Cruisin kártyákat készpénzzel vagy bankkártyával tölthetitek fel, a fennmaradó egyenleg és a kártya letéti díja a rendezvény végén visszaigényelhető a feltöltőpontokon.
🧥 Ruhatár elérhető.
🚢 16:00-kor kifutunk – a hajó nem vár!
⏱️ 22:00-kor ugyanide érkezünk vissza.
💙 Vigyázzatok magatokra és egymásra – egy hajón vagyunk.
🪩 Legyen tánc!
⚠️ A rendezvény kizárólag 18 éven felüliek számára látogatható. A szervezők fenntartják a beléptetés, valamint a helyszín- és programváltoztatás jogát. Imádjuk a kutyákat, macskákat és minden más állatot, de most nekik ki kell hagyniuk ezt a hajózást. Köszönjük a megértést!
Advertisement
Where is it happening?
Európa Hajó, Európa Hajó, Sztehlo Gábor rakpart, Budapest 1011, Magyarország, Budapest, Hungary
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or Publisherbipolar
