Concert-performance|Concert-voorstelling|Concert spectacol « De nos oiseaux »
Schedule
Fri Oct 18 2024 at 06:30 pm
UTC+02:00Location
Rue de Flandre 33 Vlaamsesteenweg, 1000 Brussels, Belgium | Brussels, BU
Advertisement
Français ci-dessousNederlands hieronder
---------------------------------
MusicArthis Piano B-Art si Arthis – Casa de Cultura Belgo-Româna
organizeaza
În cadrul proiectului De nos oiseaux
Concertul spectacol « De nos oiseaux » concert-spectacol
cu
Laura Tătulescu - soprana
Thibault Solorzano - violoncelist
Anca Elena - pianista
Urmat de o sesiune de întrebari-raspunsuri
Intrarea gratuita – Rezevari înainte de 15.10.2024 : [email protected] – 02/511 34 20
Pe 18 octombrie vă invităm la concertul inaugural al turneului de spectacole-concert intitulat „De nos oiseaux”, un omagiu adus poetului Tristan Tzara. Concertul va fi susținut de soprana Laura Tătulescu, violoncelistul Thibault Solorzano și pianista Anca Elena. Acești artiști vor începe un turneu național și internațional cu „De nos oiseaux”, un ciclu de lieduri compus de Anca Elena pe texte de Tristan Tzara, un proiect inspirat de poetul dadaist și dedicat femeilor compozitoare.
Sub titlul colecției de poezii a lui Tristan Tzara - De nos oiseaux - cei trei muzicieni se reunesc pentru o serie de cinci recitaluri experimentale, creând un spectacol care fuzionează muzica, poezia și teatrul. Concertele vor include cele douăsprezece piese din acest ciclu, însoțite de proiecții video artistice regizate de Cristi Farcaș și intervenții poetice în franceză și/sau română. De asemenea, fiecare recital va fi îmbogățit cu interpretări camerale din lucrări de George Enescu, Gabriel Fauré sau Béla Bartók.
« De nos oiseaux » este o formă inovatoare de reprezentație artistică și poartă semnătura unui trio recunoscut global:
La doar 24 de ani, soprana Laura Tătulescu a devenit cel mai tânăr membru al Operei de Stat din Viena, unde a interpretat roluri precum Susanna în Nunta lui Figaro, Flamina în Flautul fermecat și Musetta în La Bohème. În 2009, a fost solistă a Operei de Stat Bavareze. A interpretat-o pe Susanna pe scene prestigioase din Viena, Berlin, New York, Seattle și din alte tari. La premiera mondială a spectacolului Make No Noise în 2011, a primit renumitul Münchener Festspielpreis. De asemenea, a colaborat cu Opera din Los Angeles și a interpretat rolul Lauretta în Gianni Schicchi, în regia lui Woody Allen. De la Opera din Cincinnati la Opera din Hong Kong, trecând prin Santa Fe și Carnegie Hall, soprana a lucrat cu dirijori renumiți precum Riccardo Muti, Philippe Jordan, Ádám Fischer și Peter Schneider, afirmându-se astfel pe scena internațională.
Pianistă și compozitoare, Anca Elena a studiat la București, Iași și Eisenstadt. Ca pianistă, a publicat integrala Vingt Regards sur l'Enfant-Jésus (2020) de Olivier Messiaen și suita 24 Minis in 24 Keys (2021) de Ratko Delorko. Compozițiile sale au fost, de asemenea, publicate pe CD și în partituri, în special suitele No și Andersen. În 2022, a lansat online primul său album de improvizații, intitulat Future. În ultimii ani, s-a implicat în proiecte interdisciplinare: în 2020 și 2021 a acompaniat muzical lectura basmelor lui Hans Christian Andersen Fetița cu chibrituri și Lebedele, interpretate de actrițele Iuliana Mușetescu și Ilinca Hărnuț. În 2022, a interpretat cântece în Capilar revisited alături de dansatoarea Cristina Lilienfeld și poetul Răzvan Țupa, iar în 2023, a publicat al cincilea său CD, Pas de deux flamenco, în colaborare cu violoncelistul Thibault Solorzano.
Thibault Solorzano a absolvit Conservatorul Regional din Angers în 2010, unde a studiat cu Philippe Muller și a participat la masterclass-uri cu Jérôme Pernoo. După doi ani la Université Sorbonne IV, unde s-a specializat în muzicologie, și-a continuat studiile la Universitatea Națională de Muzică din București și a fost de mai multe ori laureat al concursurilor Paul Constantinescu și Mihai Jora. A cântat alături de violoncelistul Marin Cazacu, dirijorul Alexandru Ganea și pianistele Lena Conta, Lidia Ciubuc și Dana Bădoi. Colaborarea cu pianistul Andrei Irimia i-a permis să participe la festivaluri în Ungaria, Olanda, Franța și România. De asemenea, în 2023, a cântat la concertul de deschidere a Capitalei Europene a Culturii de la Timișoara. În 2022, a co-fondat Duotonina cu Anca Elena, un ansamblu cameral cu un repertoriu variat ce se întinde de la muzica clasică la improvizație, jazz și muzică contemporană.
Turneul „De nos oiseaux” reprezintă un gest de redescoperire a libertății de fuziune dintre arte, într-un spirit avangardist, aducând totodată un omagiu creației muzicale românești de ieri și de astăzi.
Informații periodice privind turneul pot fi găsite pe următoarea pagină : Des nos oiseaux.
Turneul se va încheia pe 19 octombrie la Paris, la Studio L’Accord Parfait cu un recital urmat de o lansare de disc.
Proiectul este co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Naţional. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
În colaborare cu : Arthis Artists si We in Europe
Cu sprijinul: Primăriei Oraşului Bruxelles, Comisiei Comunitare Franceze - FIPI, Federatiei Valonia-Bruxelles.
-------------------------------------------
MusicArthis Piano B-Art et Arthis – La Maison Culturelle Belgo-Roumaine
organisent
Dans le cadre du projet De nos oiseaux
Concert-performance « De nos oiseaux »
Vendredi 18.10.2024 à 18:30 chez Arthis
Rue de Flandre 33, 1000 Bruxelles
avec
Laura Tătulescu - soprano
Thibault Solorzano - violoncelliste
Anca Elena - pianiste
Suivi d'une séance de questions-réponses
Entrée gratuite - Réservation avant le 15.10.2024 : [email protected] – 02/511 34 20
Ce 18 octobre nous vous convions au concert inaugural de la tournée de spectacles-concerts intitulée « De nos oiseaux », en hommage au poète Tristan Tzara. Ce concert mettra en vedette la soprano Laura Tătulescu, le violoncelliste Thibault Solorzano et la pianiste Anca Elena. Ces artistes entameront une tournée nationale et internationale avec « De nos oiseaux », un cycle de lieds composé par Anca Elena sur des textes de Tristan Tzara, un projet inspiré par le poète dadaïste et dédié aux femmes compositrices.
Sous le titre du recueil de poèmes de Tristan Tzara - De nos oiseaux - les trois musiciens se réunissent pour une série de cinq récitals expérimentaux, créant une performance qui fusionne musique, poésie et théâtre. Les concerts incluront les douze pièces de ce cycle, accompagnées de projections vidéo artistiques réalisées par Cristi Farcaș et d'interventions poétiques en français et/ou en roumain. Chaque récital sera également enrichi par des interprétations de musique de chambre d'œuvres de George Enescu, Gabriel Fauré ou Béla Bartók.
À seulement 24 ans, la soprano Laura Tătulescu est devenue le membre le plus jeune de l'Opéra d'État de Vienne, où elle a incarné des rôles tels que Susanna dans Les Noces de Figaro, Flamina dans La Flûte enchantée et Musetta dans La Bohème. En 2009, elle a été soliste à l'Opéra d'État de Bavière. Elle a interprété Susanna sur des scènes prestigieuses à Vienne, Berlin, New York, Seattle et bien d’autres. Lors de la première mondiale de Make No Noise en 2011, elle a été récompensée par le fameux Münchener Festspielpreis. Elle a également collaboré avec l'Opéra de Los Angeles et a joué le rôle de Lauretta dans Gianni Schicchi, mis en scène par Woody Allen. De l'Opéra de Cincinnati à celui de Hong Kong, en passant par Santa Fe et le Carnegie Hall, la soprano collabore avec des chefs d'orchestre de renom tels que Riccardo Muti, Philippe Jordan, Ádám Fischer et Peter Schneider, s'affirmant ainsi sur la scène internationale.
Pianiste et compositrice, Anca Elena a étudié à Bucarest, Iași et Eisenstadt. En tant que pianiste, elle a publié l'intégrale des Vingt Regards sur l'Enfant-Jésus (2020) d'Olivier Messiaen ainsi que la suite 24 Minis en 24 Keys (2021) de Ratko Delorko. Ses compositions ont également été éditées sur CD et en partitions, notamment les suites No et Andersen. En 2022, elle a publié en ligne son premier album d'improvisations, intitulé Future. Ces dernières années, elle s'est engagée dans des projets interdisciplinaires : en 2020 et 2021, elle a accompagné musicalement les lectures des contes de Hans Christian Andersen, La petite fille aux allumettes et Les cygnes, interprétées par les actrices Iuliana Mușetescu et Ilinca Hărnuț. En 2022, elle a interprété des chansons dans Capilar revisited aux côtés de la danseuse Cristina Lilienfeld et du poète Răzvan Țupa, et en 2023, elle a publié son cinquième CD, Pas de deux flamenco, en collaboration avec le violoncelliste Thibault Solorzano.
Thibault Solorzano a obtenu son diplôme du Conservatoire Régional d'Angers en 2010, où il a étudié sous la direction de Philippe Muller et a participé à des masterclasses de Jérôme Pernoo. Après deux années à l'Université Sorbonne IV, où il s'est spécialisé en musicologie, il a poursuivi ses études à l'Université Nationale de Musique de Bucarest et a été plusieurs fois lauréat des concours Paul Constantinescu et Mihai Jora. Il a joué aux côtés du violoncelliste Marin Cazacu, du chef d'orchestre Alexandru Ganea, ainsi que des pianistes Lena Conta, Lidia Ciubuc et Dana Bădoi. Sa collaboration avec le pianiste Andrei Irimia lui a permis de participer à des festivals en Hongrie, aux Pays-Bas, en France et en Roumanie. En 2023, il a également interprété lors du concert d'ouverture pour la Capitale Européenne de la Culture à Timișoara. En 2022, il co-fonde Duotonina avec Anca Elena, un ensemble de chambre au répertoire varié qui s'étend de la musique classique à l'improvisation, en passant par le jazz et la musique contemporaine.
La tournée « Des nos oiseaux » symbolise un acte de redécouverte de la liberté de fusion des arts, dans un esprit avant-gardiste, tout en portant un regard sur la création musicale roumaine d'hier et d'aujourd'hui.
Des informations régulières sur la tournée peuvent être consultées en suivant la page
Des nos oiseaux.
La tournée se terminera à Paris le 19 octobre au Studio L'Accord Parfait avec un récital suivi d'un lancement de disque.
Le projet est cofinancé par l'administration du Fonds culturel national. Le projet ne représente pas nécessairement la position de l'administration du Fonds culturel national. L'AFCN n'est pas responsable du contenu du projet ni de la manière dont les résultats du projet peuvent être utilisés. Ceux-ci relèvent entièrement de la responsabilité du bénéficiaire de la subvention.
En collaboration avec : Arthis Artists et We in Europe
Avec le soutien de: Ville de Bruxelles, Vlaamse Gemeenschapscommissie, Commission communautaire française – FIPI, Fédération Wallonie-Bruxelles.
--------------------------------
MusicArthis Piano B-Art en Arthis – Het Belgisch-Roemeens Cultureel Huis
organiseren
In het kader van het project De nos oiseaux
« De nos oiseaux » concert-voorstelling
Vrijdag 18.10.2024 om 18:30 bij Arthis
Vlaamsesteenweg 33, 1000 Brussel
met
Laura Tătulescu - sopraan
Thibault Solorzano - cellist
Anca Elena - pianiste
Gevolgd door een vraag en antwoord sessie
Gratis toegang - Reserveren voor 15.10.2024: [email protected] - 02/511 34 20
Op 18 oktober nodigen we je uit voor het eerste concert van de concert-performance tour “De nos oiseaux”, een eerbetoon aan de dichter Tristan Tzara. Dit concert zet de schijnwerpers op: sopraan Laura Tătulescu, cellist Thibault Solorzano en pianiste Anca Elena. Deze artiesten beginnen aan een nationale en internationale tournee met 'De nos oiseaux', een cyclus liederen gecomponeerd door Anca Elena op teksten van Tristan Tzara, een project geïnspireerd door de dadaïstische dichter en opgedragen aan vrouwelijke componisten.
Onder de titel van Tristan Tzara's gedichtenbundel - De nos oiseaux - komen de drie musici samen voor een serie van vijf experimentele recitals, waarbij ze een voorstelling creëren waarin muziek, poëzie en theater samensmelten. De concerten bevatten de twaalf stukken uit deze cyclus, begeleid door artistieke videoprojecties geregisseerd door Cristi Farcaș en poëtische interventies in het Frans en/of Roemeens. Elk recital wordt ook verrijkt met kamermuziekuitvoeringen van werken van George Enescu, Gabriel Fauré of Béla Bartók.
Op haar 24e werd sopraan Laura Tătulescu het jongste lid van de Weense Staatsopera, waar ze rollen vertolkte als Susanna in Het huwelijk van Figaro, Flamina in De Zauberflöte en Musetta in La Bohème. In 2009 was ze soliste bij de Bayerische Staatsopera. Ze heeft Susanna vertolkt op prestigieuze podia in Wenen, Berlijn, New York, Seattle en elders. Bij de wereldpremière van Make No Noise in 2011 kreeg ze de welbekende Münchener Festspielpreis. Ze heeft ook samengewerkt met de Los Angeles Opera en speelde de rol van Lauretta in Gianni Schicchi, geregisseerd door Woody Allen. Van de Opera van Cincinnati tot de Opera van Hong Kong, via Santa Fe en Carnegie Hall, heeft de sopraan samengewerkt met gerenommeerde dirigenten als Riccardo Muti, Philippe Jordan, Ádám Fischer en Peter Schneider, waarmee ze naam heeft gemaakt op het internationale podium.
Anca Elena, pianiste en componiste, studeerde in Boekarest, Iași en Eisenstadt. Als pianiste heeft ze het complete Vingt Regards sur l'Enfant-Jésus (2020) van Olivier Messiaen en de suite 24 Minis in 24 Keys (2021) van Ratko Delorko uitgegeven. Haar composities zijn ook gepubliceerd op cd en in partituren, met name de suites No en Andersen. In 2022 publiceerde ze haar eerste album met improvisaties online, getiteld Future. De afgelopen jaren was ze betrokken bij interdisciplinaire projecten: in 2020 en 2021 verzorgde ze de muzikale begeleiding van lezingen van Hans Christian Andersens sprookjes Het kleine lucifermeisje en De zwanen, uitgevoerd door actrices Iuliana Mușetescu en Ilinca Hărnuț. In 2022 voerde ze samen met danseres Cristina Lilienfeld en dichter Răzvan Țupa liederen uit in Capilar revisited, en in 2023 bracht ze haar vijfde cd Pas de deux flamenco uit, in samenwerking met cellist Thibault Solorzano.
Thibault Solorzano studeerde in 2010 af aan het Conservatoire Régional d'Angers, waar hij studeerde bij Philippe Muller en deelnam aan masterclasses bij Jérôme Pernoo. Na twee jaar aan de Sorbonne IV Universiteit, waar hij zich specialiseerde in muziekwetenschappen, vervolgde hij zijn studie aan de Nationale Muziekuniversiteit in Boekarest en was hij meerdere malen prijswinnaar in de Paul Constantinescu en Mihai Jora competities. Hij speelde samen met celliste Marin Cazacu, dirigent Alexandru Ganea en pianisten Lena Conta, Lidia Ciubuc en Dana Bădoi. Door zijn samenwerking met pianist Andrei Irimia heeft hij deelgenomen aan festivals in Hongarije, Nederland, Frankrijk en Roemenië. In 2023 trad hij ook op tijdens het openingsconcert van de Culturele Hoofdstad van Europa in Timișoara. In 2022 richtte hij samen met Anca Elena Duotonina op, een kamerensemble met een gevarieerd repertoire van klassieke muziek tot improvisatie, jazz en hedendaagse muziek.
De “Des nos oiseaux”-tour symboliseert een herontdekking van de vrijheid om de kunsten te versmelten, in een avant-gardistische geest, terwijl een blik wordt geworpen op Roemeense muzikale creaties uit heden en verleden.
Regelmatige informatie over de tournee is te vinden op
Des nos oiseaux.
De tournee eindigt op 19 oktober in Parijs in Studio L'Accord Parfait met een recital, gevolgd door de lancering van de plaat.
Het project wordt medegefinancierd door de administratie van het Nationaal Cultuurfonds. Het project vertegenwoordigt niet noodzakelijk het standpunt van de administratie van het Nationaal Cultuurfonds. Het NCFA is niet verantwoordelijk voor de inhoud van het project of hoe de resultaten van het project kunnen worden gebruikt. Dit valt volledig onder de verantwoordelijkheid van de ontvanger van de subsidie.
In samenwerking met : Arthis Artists en Wij in Europa
Met de steun van: Stad Brussel, Vlaamse Gemeenschapscommissie, Commission communautaire française - FIPI, Fédération Wallonie-Bruxelles.
Advertisement
Where is it happening?
Rue de Flandre 33 Vlaamsesteenweg, 1000 Brussels, Belgium, Vlaamsesteenweg 33, 1000 Brussel, België,Brussels, BelgiumEvent Location & Nearby Stays:
