CIE 7bis (FR/IT/ARG): DIPTIH; LONTANO I INSTANTE, gostovanje predstava suvremenog cirkusa

Name: CIE 7bis (FR/IT/ARG): DIPTIH; LONTANO I INSTANTE, gostovanje predstava suvremenog cirkusa
Start: 2025-10-08T19:00:00+02:00
Location: Kulturni centar Travno - KUC Travno

Schedule

Wed, 08 Oct, 2025 at 07:00 pm

UTC+02:00

Location

Kulturni centar Travno - KUC Travno | Zagreb, GZ

CIE 7bis (FR/IT/ARG): DIPTIH; LONTANO I INSTANTE
Ulaznice: 8 €
https://www.ulaznice.hr/web/event/51/1329
Uzrast: 6+
Upozorenje za osobe s epilepsijom: tijekom obje izvedbe koriste se stroboskopska svjetla
Za ova dva zadivljujuća umjetnička djela autori i izvođači Juan Ignacio Tula i Marica Marinoni polaze od jednostavnog koncepta: jedno ljudsko biće i veliki aluminijski prsten zvan Cyr wheel
LONTANO
U ovoj izvedbi, u kojoj se Cyr wheel pojavljuje kao totemski objekt, akrobatkinja Marica Marinoni pomiče granice tijela i otvara niz pitanja: Koje je danas mjesto našega tijela? Zašto odlučujemo
upregnuti tijelo? Što tijelo želi?
Kroz dijalog između mesa i kotača, Marica razvija hipnotički i senzibilan jezik usmjeren na temu otpora. S upornošću i preobiljem energije, ona preuzima rizike, kotrlja se, izmiče i odolijeva:
Lontano postaje krik otpora u borbi života koji pulsira. Udarac za udarcem, pad za padom, Lontano se naposljetku pretvara u vrtoglavi i neumoljivi ples.
Autori: Marica Marinoni i Juan Ignacio Tula
Izvodi: Marica Marinoni
Dizajn svjetla: Jérémie Cusenier
Dizajn zvuka: Estelle Lembert
Kostimi: Gwladys Duthil
Produkcija i distribucija: Kevin Gabriel Fricot
Administracija: Anne Delépine
Produkcija: Cie 7Bis
Trailer:

INSTANTE
Cirkuski umjetnik i plesač Juan Ignacio Tula istražuje mogućnosti svog rekvizita, Cyr wheela. Kroz igru sila i protuteža između metala i tijela, unutar izraza centrifugalne sile, otvara se
polje mogućnosti i otkrića u samom središtu kotača. Kako se stanje iscrpljenosti, izazvano jednostavnim, kružnim i repetitivnim pokretom, može urezati u tijelo?
Iz sljepoće koju izazivaju spirale rađa se instinkt preživljavanja, u kojem se tijelo u potpunosti predaje, približavajući se točki prijeloma gdje sve postaje beskonačno. Instante je materijalizacija
ovog putovanja u vlastito središte.
Kroz ples i tjelesnu izvedbu, Juan propituje vlastite granice, odvodeći nas na rub hipnoze, narušavajući percepciju vremena i nudeći nam ogledalo ustrajnosti i ljudskosti. Na tom putovanju uzdizanja, umjetnik postavlja pitanja, ali se i sam razotkriva.
Autor i izvođač: Juan Ignacio Tula
Dizajn svjetla: Jérémie Cusenier
Dizajn zvuka: Gildas Céleste
Kostimi: Sigolène Petey
Scensko upravljanje: Estelle Lembert i Célia Idir
Produkcija i distribucija: Kevin Gabriel Fricot
Administracija: Anne Delépine
Produkcija: Cie 7Bis
Trailer:

Više informacija o CIE 7bis: https://www.cie7bis.fr/en
Izvedbe se realiziraju kroz suradnju Cirkorame i Kulturnog centra Travno.
Program je sufinanciran sredstvima Gradskog ureda za kulturu i civilno društvo Grada Zagreba, Francuskog instituta u Parizu, Francuskog instituta u Hrvatskoj, Teatroskopa – platforme za izvedbenu umjetnost u Jugoistočnoj Europi i Zaklade Kultura nova.