Chez soi au Quartier chinois
Schedule
Fri Sep 30 2022 at 06:00 pm
Location
Marché Asiatique | Montreal, QC
Advertisement
(English description below)Le collectif Soft Gong, premier organisme francophone par et pour les Adopté.es chinois.es ?, vous invite à leur lancement en présentiel à La Place des Souhaits ?, située à l'intersection entre le Boulevard Saint-Laurent et René-Lévesque. Après s’être présenté.es, les membres proposeront une activité de rituel collectif afin de se réapproprier leur héritage culturel ??
Activité gratuite sans réservation en partenariat avec le Quartier des spectacles de Montréal
? 30 septembre 2022
? 18h à 19h30
? La Place des Souhaits (Saint-Laurent / René-Lévesque)
❓ Si tu as des questions, n'hésite pas à nous contacter par Facebook ou par e-mail.
Le collectif Soft Gong regroupe des artistes et des chercheur.euses qui partagent une identité commune: être adopté.e de la Chine au Québec (Canada). À travers ce collectif, iels désirent construire un pont socioculturel entre leur terre d’adoption, le Québec et leur pays d’origine, la Chine.
Depuis 1990, iels comptent 7000 adopté.es chinois.es au Québec et plus de 110 000 dispersé.es à travers 14 pays occidentaux, c’est pourquoi iels ont décidé de se réunir pour répondre aux besoins de cette communauté.
Nous reconnaissons que le Collectif Soft Gong a été fondé en territoire autochtone qui n’a jamais été cédé. On nomme la ville de Montréal « Tiohti:àke » en kanien’kéha, et « Mooniyang » en anishinaabemowin. Ce lieu est historiquement connu comme un point de rassemblement pour de nombreuses Premières Nations et qui aujourd'hui comprend une population autochtone diversifiée. C’est dans le respect des liens avec le passé, le présent et l'avenir que nous reconnaissons les relations continues entre les Peuples Autochtones et autres personnes de la communauté montréalaise.
https://softgong.org/
?✨?✨?✨?✨?✨?✨?
The Soft Gong collective, the first francophone organization by and for Chinese Adoptees ?, invites you to their in person launch at La Place des Souhaits ?, located at the intersection of St. Laurent Blvd. and Rene-Levesque. After introducing themselves, the members will propose a communal ritual activity to reclaim their cultural heritage ??
Free activity without reservation in partnership with the Quartier des spectacles de Montréal
? September 30, 2022
? 6:00 pm to 7:30 pm
? La Place des Souhaits (Saint-Laurent / René-Lévesque)
❓ If you have any questions, feel free to contact us via Facebook or email.
The Soft Gong collective brings together artists and researchers who share a common identity: being adopted from China to Quebec (Canada). Through this collective, they wish to build a socio-cultural bridge between their adopted country, Quebec, and their country of origin, China.
Since 1990, there are 7000 Chinese adoptees in Quebec and more than 110,000 scattered throughout 14 Western countries. This is why they decided to join forces to meet the needs of this community.
We recognize that the Soft Gong Collective was founded on Aboriginal territory that has never been ceded. The city of Montreal is called "Tiohti:àke" in Kanien'kéha, and "Mooniyang" in Anishinaabemowin. This place is historically known as a gathering point for many First Nations and today includes a diverse Aboriginal population. It is in respect for the connections to the past, present and future that we recognize the ongoing relationships between Aboriginal Peoples and others in the Montreal community.
https://softgong.org/
Advertisement
Where is it happening?
Marché Asiatique, 514 boul rene-levesque E,Montreal,QC,CanadaEvent Location & Nearby Stays: