Caliban și vrăjitoarea - KATHE, AKANA! ediția a V-a
Advertisement
KATHE, AKANA!
Festival Internațional de Teatru și Cultură Rome
Ediția a V-a
prezintă
„Caliban și vrăjitoarea”
17 octombrie, ora 18:00
Teatrul Metropolis, Sala Mare
Este o rescriere a „Furtunii” lui Shakespeare, titlu inspirat de cartea Silviei Federici cu același nume și de textele și discursurile revoluționare ale lui Frantz Fanon, Angela Davis, Malcom X, Ghassan Kanafani. Amplasat într-o realitate fictivă în care dinamica de putere dintre europenii albi și persoanele de culoare este inversată, spectacolul provoacă publicul să se confrunte cu moștenirea adânc înrădăcinată a colonialismului, sclaviei și a opresiunii sistemice. În această lume reimaginată, poporul rom, care istoric vorbind nu a avut niciodată o națiune proprie, ajunge la putere și colonizează Europa de Vest.
În distribuție
Zita Moldovan, Răzvan Rotaru, Anastasia Dade și Iulia Colan
Echipa artistică și tehnică
Regizor: Mihaela Drăgan
Traducător in limba romani: Izabela Tiberiade
Costume: Zita Moldovan și Adelina Găliceanu
Scenografie: Lia Dogaru
Muzică: Andrei Horjea
Coregrafie: Răzvan Rotaru
Text și Regie: Mihaela Drăgan
Producător delegat: Marius Pîrlea
Regia tehnică: Cristian Petec/Mihai Manea
Sunet: Daniel Feneșan/ George Udrea
Spectacolul este o co-producție Giuvlipen și Teatrul Național „Marin Sorescu” din Craiova.
---
Intrare liberă. Pentru rezervări, vă rugăm trimiteți e-mail la [email protected] cu numele persoanei care face rezervarea si numărul de locuri.
---
Despre KATHE, AKANA!
Organizatori: Asociația Ferentari în parteneriat cu Asociația pentru Promovarea Artelor Contemporane
Proiect cultural finanțat de Ministerul Culturii
Despre organizatori:
Asociația Ferentari creează contexte culturale care le oferă copiilor și tinerilor vulnerabili acces la educație și artă, dar și instrumentele necesare pentru a-și dezvolta abilitățile de învățare și comunicare. Printre proiectele sale se numără Studiourile Ferentari (SF.), un spațiu educațional și comunitar unde peste 30 de copii fac zilnic teatru și educație remedială, și PlayHood – trupa de teatru a Studiourilor, premiată în 2024 de British Council la Gala UNITER pentru promovarea incluziunii sociale și a implicării civice.
Asociația pentru Promovarea Artelor Contemporane a inițiat Festivalul Internațional KATHE AKANA! și alte proiecte importante pentru scena culturală românească, precum ARTHUB Bucharest – platforme culturale și comunitare care susțin auto-reprezentarea și prezența autentică în spațiul public a vocilor și corpurilor aflate în afara mainstream-ului.
Parteneri instituționali: Centrul Ceh, Centrul Cultural Maghiar București, Institutul Cultural Italian, Teatrul de artă, Teatrul Dramaturgilor Români, Opera Comică pentru Copii
Ediția I, 2021. Organizată de APAC și ARTHUB Bucharest, între 30 august și 6 septembrie, cofinanțată de Primăria Capitalei prin ARCUB, în programul București – Oraș deschis 2021.
Ediția a II-a, 2022. Între 9 și 15 noiembrie 2022, în cartierul Giulești, Sectorul 6, cofinanțată de Primăria Sectorului 6 prin Programul Cultura 2022.
Ediția a III-a, 2023. KATHE, AKANA! x Giuvlipen, „We Share Herstory”, între 2 și 15 septembrie, cu invitați din Austria, Ungaria, Suedia, Italia și România.
Ediția a IV-a a fost finanțată în 2024 de Ministerul Culturii prin proiectul „Festivalul Internațional de Teatru și Cultură Rome KATHE AKANA ediția a IV-a”.
Foto prin amabilitatea Giuvlipen
Festival Internațional de Teatru și Cultură Rome
Ediția a V-a
prezintă
„Caliban și vrăjitoarea”
17 octombrie, ora 18:00
Teatrul Metropolis, Sala Mare
Este o rescriere a „Furtunii” lui Shakespeare, titlu inspirat de cartea Silviei Federici cu același nume și de textele și discursurile revoluționare ale lui Frantz Fanon, Angela Davis, Malcom X, Ghassan Kanafani. Amplasat într-o realitate fictivă în care dinamica de putere dintre europenii albi și persoanele de culoare este inversată, spectacolul provoacă publicul să se confrunte cu moștenirea adânc înrădăcinată a colonialismului, sclaviei și a opresiunii sistemice. În această lume reimaginată, poporul rom, care istoric vorbind nu a avut niciodată o națiune proprie, ajunge la putere și colonizează Europa de Vest.
În distribuție
Zita Moldovan, Răzvan Rotaru, Anastasia Dade și Iulia Colan
Echipa artistică și tehnică
Regizor: Mihaela Drăgan
Traducător in limba romani: Izabela Tiberiade
Costume: Zita Moldovan și Adelina Găliceanu
Scenografie: Lia Dogaru
Muzică: Andrei Horjea
Coregrafie: Răzvan Rotaru
Text și Regie: Mihaela Drăgan
Producător delegat: Marius Pîrlea
Regia tehnică: Cristian Petec/Mihai Manea
Sunet: Daniel Feneșan/ George Udrea
Spectacolul este o co-producție Giuvlipen și Teatrul Național „Marin Sorescu” din Craiova.
---
Intrare liberă. Pentru rezervări, vă rugăm trimiteți e-mail la [email protected] cu numele persoanei care face rezervarea si numărul de locuri.
---
Despre KATHE, AKANA!
Organizatori: Asociația Ferentari în parteneriat cu Asociația pentru Promovarea Artelor Contemporane
Proiect cultural finanțat de Ministerul Culturii
Despre organizatori:
Asociația Ferentari creează contexte culturale care le oferă copiilor și tinerilor vulnerabili acces la educație și artă, dar și instrumentele necesare pentru a-și dezvolta abilitățile de învățare și comunicare. Printre proiectele sale se numără Studiourile Ferentari (SF.), un spațiu educațional și comunitar unde peste 30 de copii fac zilnic teatru și educație remedială, și PlayHood – trupa de teatru a Studiourilor, premiată în 2024 de British Council la Gala UNITER pentru promovarea incluziunii sociale și a implicării civice.
Asociația pentru Promovarea Artelor Contemporane a inițiat Festivalul Internațional KATHE AKANA! și alte proiecte importante pentru scena culturală românească, precum ARTHUB Bucharest – platforme culturale și comunitare care susțin auto-reprezentarea și prezența autentică în spațiul public a vocilor și corpurilor aflate în afara mainstream-ului.
Parteneri instituționali: Centrul Ceh, Centrul Cultural Maghiar București, Institutul Cultural Italian, Teatrul de artă, Teatrul Dramaturgilor Români, Opera Comică pentru Copii
Ediția I, 2021. Organizată de APAC și ARTHUB Bucharest, între 30 august și 6 septembrie, cofinanțată de Primăria Capitalei prin ARCUB, în programul București – Oraș deschis 2021.
Ediția a II-a, 2022. Între 9 și 15 noiembrie 2022, în cartierul Giulești, Sectorul 6, cofinanțată de Primăria Sectorului 6 prin Programul Cultura 2022.
Ediția a III-a, 2023. KATHE, AKANA! x Giuvlipen, „We Share Herstory”, între 2 și 15 septembrie, cu invitați din Austria, Ungaria, Suedia, Italia și România.
Ediția a IV-a a fost finanțată în 2024 de Ministerul Culturii prin proiectul „Festivalul Internațional de Teatru și Cultură Rome KATHE AKANA ediția a IV-a”.
Foto prin amabilitatea Giuvlipen
Advertisement
Where is it happening?
Teatrul Metropolis, Strada Mihai Eminescu 89, 020073 București, România, Bucharest, Romania
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherKATHE, AKANA
