Bánk bán: Nemzeti Színház, Budapest @ Teatrul Național I.L.Caragiale

Name: Bánk bán: Nemzeti Színház, Budapest @ Teatrul Național I.L.Caragiale
Start: 2025-04-09T19:00:00+03:00
Location: Teatrul Naţional "I. L. Caragiale" Bucureşti

Schedule

Wed, 09 Apr, 2025 at 07:00 pm

UTC+03:00

Location

Teatrul Naţional "I. L. Caragiale" Bucureşti | Bucharest, BU

🇷🇴 Teatrul Național din Budapesta prezintă pe scena mare a naționalului bucureștean, în contextul încheierii recente a unui parteneriat bilateral între cele două teatre naționale, spectacolul Bánk bán de KATONA József în regia lui VIDNYÁNSZKY Attila.
Spectacolul se joacă în limba maghiară cu supratitrare în limba română.
Bánk bán de Katona József este una dintre cele mai importante drame naționale maghiare. O operă devine clasică și nu se pierde în sita timpului tocmai pentru că, în orice epocă, rămâne un material viu și actual, capabil să ofere contemporanilor ocazia de a analiza marile întrebări și dileme care îi preocupă la momentul respectiv. Bánk bán este o astfel de dramă, deoarece Katona József descoperă o temă profund umană în această poveste istorică. El a reușit să facă publicul să înțeleagă modul în care individul acționează sau este purtat de curentul istoriei, cum încearcă să schimbe lucrurile și cum această istorie, acest destin, poate să macine, să distrugă, dar și să înalțe omul care își urmează propriul adevăr.
„Situarea noastră, de-a lungul mileniilor, între Est și Vest, condiția noastră de existență intermediară, repetiția nesfârșită a conflictelor noastre istorice, neînțelegerile și neputinţa noastră de a ne concilia cu lumea – toate aceste întrebări care ne preocupă și astăzi sunt ridicate în Bánk bán. Katona nu face, însă, acest lucru într-un mod didactic. Dramaturgul țese o poveste tulburătoare din firele iubirii, seducției, căsătoriei, geloziei, patriotismului, puterii și politicii, plasând în centrul atenției drama, adevărul şi catharsisul lui Bánk bán. Opera lui Katona oferă posibilitatea de a analiza dintr-o perspectivă personală întrebările eterne despre condiția umană și, totodată, relația noastră specific maghiară cu lumea.” (Text pus la dispoziție de departamentul dramaturgie al T.N din Budapesta)
Biletele se pot achiziționa la casa de bilete sau pe siteul TNB.
În cadrul parteneriatului, Teatrul Național „I.L.Caragiale” va fi prezent în data de 23 mai 2025 în sala mare a naționalului din Budapesta cu spectacolul Gertrude de Radu F. Alexandru, regia Silviu Purcărete, în cadrul celei de a 12-a ediții a MITEM (Madách International Theatre Meeting).
🇭🇺 2025. április 9-én a román fővárosban vendégszerepel a budapesti Nemzeti Színház, mely alkalommal Vidnyánszky Attila rendezésében a Bánk bán előadást mutatják be a bukaresti I. L. Caragiale Nemzeti Színház Ion Caramitru termében.
Az előadás a két nemzeti színház közötti együttműködés eredményeként valósulhat meg, mely együttműködésnek köszönhetően a bukaresti Nemzeti Színház május 23-án a 12. Madách Imre Nemzetközi Színházi Találkozó (MITEM) keretében vendégszerepel Budapesten.
„A Bánk bán zseniális alkotás, a leginkább színpadra írt mű nagy klasszikusaink – Csongor és Tünde és Az ember tragédiája – közül. Ahogyan Shakespeare, Katona sem csak filozofál. A nézőből együttérzést, azonosulást, szeretetet, megvetést és gyűlöletet kiváltó szereplők sokaságát vonultatja fel. Ma is érvényes, magával ragadó, zsigerileg átélhető, végsőkig feszített konfliktusokból építi fel a drámai kompozíciót – mondja Vidnyánszky Attila rendező.
Évezredes Kelet és Nyugat közé szorultságunk, köztes létünk életérzése, történelmi konfliktusaink örök ismétlődése, meg nem értettségünk és kibékíthetetlenségünk a világgal – sorjáznak a bennünket máig foglalkoztató kérdések, amiket a Bánk bán sorra felvet. De Katona nem válik didaktikussá, hanem a szerelem, a hűség, a csábítás, az árulás, a hazaszeretet, a hatalom, a politika megannyi szálából alkotott megrendítő történetet – fogalmaz Vidnyánszky Attila – Amikor 2002-ben foglalkoztam a művel, az az érzet munkált bennem, hogy a világ változóban van. A világ pedig mostanra – gyökeresen és visszavonhatatlanul – megváltozott, ezért is döntöttem úgy, új előadást készítünk új gondolatokkal, ezúttal fiatalokkal.” (nemzetiszinhaz.hu)
Jegyek a Bukaresti Nemzeti Színház jegypénztáránál vagy honlapján vásárolhatók.