BÁBEL EXTRA avagy menjen a Mesterséges Intelligencia a Pokolba? // Erlend Loe • Szauder Dávid / ISON
Advertisement
BÁBEL EXTRA Szauder Dáviddal - avagy menjen a Mesterséges Intelligencia a Pokolba?
🗓️ 2026.november 16.
⛺️ ISON (1074 Budapest, Hársfa utca 25.)
🎫 ison.jegy.hu
•••
Mi történik akkor, ha Erlend Loe fanyarsága és fekete humora találkozik Szauder Dávid szürreális, víziószerű univerzumával? És ha mindezt megfűszerezzük Patat Bence fordításával?
❗️A novemberi BÁBEL rendhagyó alkalom lesz: a norvég író korábban magyarra még sosem fordított könyvéből, a Pokolból hozunk egy részletet, Patat Bence kifejezetten erre az estére készülő fordításában. A Bábel extra másik vendége ezúttal nem egy másik fordító lesz, hanem napjaink egyik legizgalmasabb, világszerte ismert médiaművésze, Szauder Dávid. Rendkívül látványos és izgalmas estére számíthatunk!
• Miért tekinthetjük művészetnek azt, amit az MI létrehoz?
• Hogyan változik meg az alkotás lényege és fogalma az MI korában?
• Mitől lesz lelke egy MI által készült műnek?
•Hogyan lehet a valóságot újraalkotni?
• Miként teremthetünk alkotótársat az MI-ból?
• A műfordítók ellensége vagy partnere az MI? Segítség ő vagy maga az ördög?
✔️Tartsatok velünk velünk Erlend Loe Poklába Szauder Dáviddal, Patat Bencével és a Bábel estek szerkesztő-műsorvezetőjével, Száraz Eszterrel az ISON-ban. Ki oda belép, nem kell felhagynia minden reménnyel: pokoli jó lesz!
📷 borítókép: Szauder Dávid
🗓️ 2026.november 16.
⛺️ ISON (1074 Budapest, Hársfa utca 25.)
🎫 ison.jegy.hu
•••
Mi történik akkor, ha Erlend Loe fanyarsága és fekete humora találkozik Szauder Dávid szürreális, víziószerű univerzumával? És ha mindezt megfűszerezzük Patat Bence fordításával?
❗️A novemberi BÁBEL rendhagyó alkalom lesz: a norvég író korábban magyarra még sosem fordított könyvéből, a Pokolból hozunk egy részletet, Patat Bence kifejezetten erre az estére készülő fordításában. A Bábel extra másik vendége ezúttal nem egy másik fordító lesz, hanem napjaink egyik legizgalmasabb, világszerte ismert médiaművésze, Szauder Dávid. Rendkívül látványos és izgalmas estére számíthatunk!
• Miért tekinthetjük művészetnek azt, amit az MI létrehoz?
• Hogyan változik meg az alkotás lényege és fogalma az MI korában?
• Mitől lesz lelke egy MI által készült műnek?
•Hogyan lehet a valóságot újraalkotni?
• Miként teremthetünk alkotótársat az MI-ból?
• A műfordítók ellensége vagy partnere az MI? Segítség ő vagy maga az ördög?
✔️Tartsatok velünk velünk Erlend Loe Poklába Szauder Dáviddal, Patat Bencével és a Bábel estek szerkesztő-műsorvezetőjével, Száraz Eszterrel az ISON-ban. Ki oda belép, nem kell felhagynia minden reménnyel: pokoli jó lesz!
📷 borítókép: Szauder Dávid
Advertisement
Where is it happening?
Hársfa utca 25, Budapest, Hungary
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherISON
