Bye, bye ... LATO - piknik na Starym Polesiu
Advertisement
POL /ENG
🌍🎉 𝗕𝗬𝗘, 𝗕𝗬𝗘... 𝗟𝗔𝗧𝗢 𝟮𝟬𝟮𝟲 – Międzykulturowy Piknik Integracyjny 🍂❤️
✨ Jedno popołudnie. Dziesiątki kultur. Setki uśmiechów. Niezapomniane wspomnienia! ✨
Już 𝟭𝟵 𝘄𝗿𝘇𝗲ś𝗻𝗶𝗮 zapraszamy Was na wyjątkowy piknik 𝗕𝗬𝗘, 𝗕𝗬𝗘... 𝗟𝗔𝗧𝗢 – wydarzenie, które łączy ludzi ponad granicami, językami i kulturami. Przyjdź z rodziną, przyjaciółmi lub po prostu z ciekawością świata. Poznaj nowych ludzi, spróbuj smaków z różnych zakątków globu i przekonaj się, że różnorodność naprawdę nas wzbogaca! ❤️🌍
Czeka na Was dzień pełen atrakcji:
🎨 kreatywne warsztaty dla dzieci i dorosłych,
💃 pokazy tańców indyjskich i malowanie henną,
🎭 gry, animacje i konkursy,
🎶 muzyka na żywo i wyjątkowa atmosfera,
🧵 rękodzieło i inspirujące stoiska,
🌐 spotkania z ludźmi z różnych kultur,
🔥 wspólny flashmob – bądź częścią niespodzianki!
🍽️ degustacja kuchni świata.
To nie tylko piknik – to święto otwartości, integracji i wspólnego spędzania czasu. Przez cały dzień nasi partnerzy przygotują mnóstwo bezpłatnych atrakcji i warsztatów dla całych rodzin. Na większość aktywności nie obowiązują zapisy, więc wystarczy przyjść i dobrze się bawić!
📅 𝟭𝟵 𝘄𝗿𝘇𝗲ś𝗻𝗶𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗿.
🎈 Zarezerwujcie ten dzień, zaproście rodzinę, znajomych i sąsiadów. Pokażmy, że Łódź jest miastem otwartym, gościnnym i pełnym dobrej energii. Nie może Was zabraknąć!
#ByeByeLato #PiknikMiędzykulturowy #Łódź #RazemLepiej #Integracja #Różnorodność #FunduszeUE
Projekt „Łódzkie Centrum Integracji Cudzoziemców” jest współfinansowany ze środków programu 𝗙𝘂𝗻𝗱𝘂𝘀𝘇𝗲 𝗘𝘂𝗿𝗼𝗽𝗲𝗷𝘀𝗸𝗶𝗲 𝗱𝗹𝗮 Łó𝗱𝘇𝗸𝗶𝗲𝗴𝗼 𝟮𝟬𝟮𝟭–𝟮𝟬𝟮𝟳.
[ENG]
🌍🎉 𝗕𝗬𝗘, 𝗕𝗬𝗘... 𝗦𝗨𝗠𝗠𝗘𝗥 𝟮𝟬𝟮𝟲 – Intercultural Community Picnic 🍂❤️
✨ One afternoon. Dozens of cultures. Hundreds of smiles. Countless unforgettable memories! ✨
Join us on 𝟭𝟵 𝗦𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 for the 𝗕𝗬𝗘, 𝗕𝗬𝗘... 𝗦𝗨𝗠𝗠𝗘𝗥 Intercultural Community Picnic – a celebration that brings people together beyond borders, languages, and cultures. Come with your family, friends, or simply your curiosity about the world. Meet new people, discover traditions from different countries, enjoy international flavours, and experience the power of diversity and inclusion! ❤️🌍
Here's what awaits you:
🎨 Creative workshops for children and adults,
💃 Indian dance performances and traditional henna art,
🎭 Games, activities, and fun for all ages,
🎶 Live music,
🧵 Handmade crafts and creative stalls,
🌐 Networking and inspiring conversations,
🔥 A surprise flashmob – come and be part of it!
🍽️ Tasting delicious food from around the world.
Our partners will also prepare plenty of free attractions and creative activities throughout the day. Most activities do not require registration – just come along and enjoy!
📅 𝟭𝟵 𝗦𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟲
🎈 Save the date, invite your family, friends, neighbours, and colleagues, and celebrate diversity with us. Let's show that Łódź is an open, welcoming city where everyone belongs. We can't wait to see you there!
#ByeByeSummer #InterculturalPicnic #Łódź #TogetherStronger #Diversity #Inclusion #EUFunds
The "Łódź Foreigners Integration Centre" project is co-financed by the 𝗘𝘂𝗿𝗼𝗽𝗲𝗮𝗻 𝗙𝘂𝗻𝗱𝘀 𝗳𝗼𝗿 Łó𝗱𝘇𝗸𝗶𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟭–𝟮𝟬𝟮𝟳 programme.
🌍🎉 𝗕𝗬𝗘, 𝗕𝗬𝗘... 𝗟𝗔𝗧𝗢 𝟮𝟬𝟮𝟲 – Międzykulturowy Piknik Integracyjny 🍂❤️
✨ Jedno popołudnie. Dziesiątki kultur. Setki uśmiechów. Niezapomniane wspomnienia! ✨
Już 𝟭𝟵 𝘄𝗿𝘇𝗲ś𝗻𝗶𝗮 zapraszamy Was na wyjątkowy piknik 𝗕𝗬𝗘, 𝗕𝗬𝗘... 𝗟𝗔𝗧𝗢 – wydarzenie, które łączy ludzi ponad granicami, językami i kulturami. Przyjdź z rodziną, przyjaciółmi lub po prostu z ciekawością świata. Poznaj nowych ludzi, spróbuj smaków z różnych zakątków globu i przekonaj się, że różnorodność naprawdę nas wzbogaca! ❤️🌍
Czeka na Was dzień pełen atrakcji:
🎨 kreatywne warsztaty dla dzieci i dorosłych,
💃 pokazy tańców indyjskich i malowanie henną,
🎭 gry, animacje i konkursy,
🎶 muzyka na żywo i wyjątkowa atmosfera,
🧵 rękodzieło i inspirujące stoiska,
🌐 spotkania z ludźmi z różnych kultur,
🔥 wspólny flashmob – bądź częścią niespodzianki!
🍽️ degustacja kuchni świata.
To nie tylko piknik – to święto otwartości, integracji i wspólnego spędzania czasu. Przez cały dzień nasi partnerzy przygotują mnóstwo bezpłatnych atrakcji i warsztatów dla całych rodzin. Na większość aktywności nie obowiązują zapisy, więc wystarczy przyjść i dobrze się bawić!
📅 𝟭𝟵 𝘄𝗿𝘇𝗲ś𝗻𝗶𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗿.
🎈 Zarezerwujcie ten dzień, zaproście rodzinę, znajomych i sąsiadów. Pokażmy, że Łódź jest miastem otwartym, gościnnym i pełnym dobrej energii. Nie może Was zabraknąć!
#ByeByeLato #PiknikMiędzykulturowy #Łódź #RazemLepiej #Integracja #Różnorodność #FunduszeUE
Projekt „Łódzkie Centrum Integracji Cudzoziemców” jest współfinansowany ze środków programu 𝗙𝘂𝗻𝗱𝘂𝘀𝘇𝗲 𝗘𝘂𝗿𝗼𝗽𝗲𝗷𝘀𝗸𝗶𝗲 𝗱𝗹𝗮 Łó𝗱𝘇𝗸𝗶𝗲𝗴𝗼 𝟮𝟬𝟮𝟭–𝟮𝟬𝟮𝟳.
[ENG]
🌍🎉 𝗕𝗬𝗘, 𝗕𝗬𝗘... 𝗦𝗨𝗠𝗠𝗘𝗥 𝟮𝟬𝟮𝟲 – Intercultural Community Picnic 🍂❤️
✨ One afternoon. Dozens of cultures. Hundreds of smiles. Countless unforgettable memories! ✨
Join us on 𝟭𝟵 𝗦𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 for the 𝗕𝗬𝗘, 𝗕𝗬𝗘... 𝗦𝗨𝗠𝗠𝗘𝗥 Intercultural Community Picnic – a celebration that brings people together beyond borders, languages, and cultures. Come with your family, friends, or simply your curiosity about the world. Meet new people, discover traditions from different countries, enjoy international flavours, and experience the power of diversity and inclusion! ❤️🌍
Here's what awaits you:
🎨 Creative workshops for children and adults,
💃 Indian dance performances and traditional henna art,
🎭 Games, activities, and fun for all ages,
🎶 Live music,
🧵 Handmade crafts and creative stalls,
🌐 Networking and inspiring conversations,
🔥 A surprise flashmob – come and be part of it!
🍽️ Tasting delicious food from around the world.
Our partners will also prepare plenty of free attractions and creative activities throughout the day. Most activities do not require registration – just come along and enjoy!
📅 𝟭𝟵 𝗦𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟲
🎈 Save the date, invite your family, friends, neighbours, and colleagues, and celebrate diversity with us. Let's show that Łódź is an open, welcoming city where everyone belongs. We can't wait to see you there!
#ByeByeSummer #InterculturalPicnic #Łódź #TogetherStronger #Diversity #Inclusion #EUFunds
The "Łódź Foreigners Integration Centre" project is co-financed by the 𝗘𝘂𝗿𝗼𝗽𝗲𝗮𝗻 𝗙𝘂𝗻𝗱𝘀 𝗳𝗼𝗿 Łó𝗱𝘇𝗸𝗶𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟭–𝟮𝟬𝟮𝟳 programme.
Advertisement
Where is it happening?
ulica kpt. Stefana Pogonowskiego 34, 90-745 Łódź, Polska, ulica kpt. Stefana Pogonowskiego 34, 90-745 Łódź, Polska, Lodz, Poland
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherKoper Pomaga
