Brno Buď Láska: „The War They Play" (Válka, kterou hrají)

cz:
🎥 Dokumentární film Oddělení pro vyšetřování válečných zločinů vydání The Kyiv Independent odhaluje rozsáhlou militarizaci ukrajinských dětí na dočasně okupovaných územích Ruskem.
Film se zaměřuje na tři hlavní témata. Nucená rusifikace – jak okupační úřady násilně zapojují děti do ruských polovojenských mládežnických hnutí a zbavují je přístupu k ukrajinskému vzdělání. Vojenský výcvik – jak jsou teenageři posíláni do vojenských táborů pod záminkou „rekreace", kde se učí zacházet se zbraněmi, ovládat drony a jsou připravováni ke službě v ruské armádě. Skutečné příběhy – film přináší svědectví dětí, které vojenský výcvik zažily na vlastní kůži, a příběhy rodin, které byly nuceny uprchnout z okupace, aby zachránily své syny před odvodem.
📍Kde: Kino Art, Cihlářská 19, Brno
⏱️Kdy: 20. 08., 20:15
👤Jazyk: angličtina s českými titulky.
ua:
🎥Документальний фільм Відділу з розслідування воєнних злочинів видання The Kyiv Independent розкриває масштабну мілітаризацію українських дітей на тимчасово окупованих Росією територіях.
Фільм зосереджений на трьох головних темах. Примусова русифікація – як окупаційна влада насильно залучає дітей до російських воєнізованих молодіжних рухів і позбавляє їх доступу до української освіти. Військова підготовка – як підлітків відправляють до військових таборів під приводом «відпочинку», де їх вчать поводитися зі зброєю, керувати дронами і готують до служби в російській армії. Реальні історії – фільм подає свідчення дітей, які пройшли військову підготовку на власному досвіді, та історії родин, змушених тікати з окупації, щоб врятувати синів від призову.
📍Де: Kino Art, Cihlářská 19, Брно
⏱️Коли: 20.08., 20:15
👤Мова: англійська з чеськими субтитрами.