Bon Schuur Ticino [Bonjour Switzerland]

The General Consulat of Switzerland in Montreal invites you to the free screening of the hit comedy "Bon Schuur Ticino" [Bonjour Switzerland], by Swiss director Peter Luisi.

[Fiction, 2023, CH/IT, 88 minutes, original version Swiss-German with English subtitles]

When : Monday May 6th 2024 at 6:30PM

Where: Dave Barber Cinematheque, 100 Arthur Street, Winnipeg, MB

HOW TO TAKE PART ?

Register - 1 ticket per person

[limited seating : please cancel your entry to give others the chance to register, should you not be able to take part]

Film synopsis: A crazy referendum throws Switzerland into a state of emergency. By the acceptance of the initiative, “No Bilingue” there should be from now on only one national language: French. Many German-speaking Swiss are therefore having a crisis. Including fifty-six-year-old Walter Egli, who works for the Federal Police and must ensure that the transition to monolingualism is carried out properly. Although he hardly speaks any French himself, he is sent to Ticino with a French-speaking partner to uncover a Ticino resistance group that is fighting the new law by all means necessary.

***

Le Consulat général de Suisse à Montréal vous invite à la projection gratuite de la comédie à succès "Bon Schuur Ticino" [Bonjour Suisse], du réalisateur suisse Peter Luisi.

[Fiction, 2023, CH/IT, 88 minutes, version originale suisse-allemande sous-titrée en anglais].

Quand : Lundi 6 mai 2024 à 18h30

Où : Cinémathèque Dave Barber, 100 Arthur Street, Winnipeg, MB

COMMENT PARTICIPER ?

S'inscrire - 1 ticket par personne

[places limitées : en cas de désistement, veuillez stp annuler votre billet pour donner à d'autres la chance de s'inscrire ].

Synopsis du film : Un référendum fou plonge la Suisse dans l'état d'urgence. En acceptant l'initiative "No Bilingue", il ne devrait plus y avoir qu'une seule langue nationale : Le français. De nombreux Suisses alémaniques sont donc en crise. Dont Walter Egli, 56 ans, qui travaille pour la police fédérale et doit veiller à ce que le passage au monolinguisme se fasse correctement. Bien qu'il ne parle pratiquement pas le français lui-même, il est envoyé au Tessin avec un partenaire francophone pour découvrir un groupe de résistance tessinois qui lutte par tous les moyens contre la nouvelle loi.

Host or Publisher Consulat général de Suisse à Montréal