Becoming Mondriaan

EN

Becoming Mondriaan brings the personal letters of Piet Mondrian into the concert hall. The New Amsterdam Trio plays live improvised music while Mondrian's own letters, drawn from the Mondrian Papers archive, are read aloud. Funny, exacting, and occasionally devastating, the letters reveal someone his paintings give no hint of: a nineteen-year-old petitioning the Queen Regent for a scholarship, a working painter struggling to pay rent, a man who had worked out exactly what he required from solitude, from friendship, from art itself. The result is a portrait of Mondrian before fame, before De Stijl, before the world caught up with him.

---

NL

Becoming Mondriaan brengt de persoonlijke brieven van Piet Mondriaan naar de concertzaal. Het New Amsterdam Trio speelt live geïmproviseerde muziek terwijl Mondriaans eigen brieven, afkomstig uit het archief van de Mondrian Papers, worden voorgelezen. Grappig, nauwkeurig en soms hartverscheurend onthullen deze brieven een persoon die zijn schilderijen niet laten zien: een negentienjarige die de Koningin-Regentes om een studiebeurs verzoekt, een werkend kunstenaar die moeite heeft de huur te betalen, een man die precies wist wat hij nodig had van de eenzaamheid, van vriendschap en van de kunst zelf. Het resultaat is een portret van Mondriaan vóór de roem, vóór De Stijl, vóór de wereld hem had ingehaald.

The New Amsterdam Trio is a group of 3 dedicated musicians with diverse backgrounds in classical, jazz, world and contemporary classical music that come together to present performances that cross genre boundaries. A concert with the NAT includes art songs from Schubert and Bernstein, freely improvised music influenced by old and modern jazz and classical traditions, and American folk songs all presented with virtuosity and uncompromising attention to the acoustic experience of the audience.

---

Het New Amsterdam Trio bestaat uit drie toegewijde musici met uiteenlopende achtergronden in de klassieke muziek, jazz, wereldmuziek en hedendaagse klassieke muziek. Samen creëren zij concerten die moeiteloos grenzen tussen genres overstijgen. Een optreden van het trio kan liederen van Schubert en Bernstein omvatten, vrij geïmproviseerde muziek geïnspireerd door zowel oude als moderne jazz- en klassieke tradities, en Amerikaanse volksliederen. Al deze muziek wordt uitgevoerd met een hoge mate van virtuositeit en een compromisloze aandacht voor de akoestische ervaring van het publiek.