Bardzo fajný kino: To není můj film

Name: Bardzo fajný kino: To není můj film
Start: 2025-12-14T17:30:00+01:00
End: 2025-12-14T20:00:00+01:00
Location: BIO | OKO

Schedule

Sun Dec 14 2025 at 05:30 pm to 08:00 pm

UTC+01:00

Location

BIO | OKO | Prague, PR

(CZ) Láska mezi Wandou a Jankem už nějaký čas skomírá. Proto dvojice udělá poslední pokus na záchranu svého vztahu a vydá se na cestu podél pobřeží Baltského moře. Zimní dobrodružství prozkoumá hranice jejich lásky a rozhodne o budoucnosti vztahu.
Celovečerní debut Marie Zbąské je příběhem plným inteligentního humoru a dává naději všem, kteří se navzdory době, kdy se všechno nepotřebné a rozbité vyhazuje, snaží své vztahy opravit.
Zimní polský fresh výběr v režii Bardzo fajný. Dva filmy o vztazích, které prožíváme nebo hrajeme. Jaké role máme, jaké můžeme hrát, do jakých vztahů jde vstupovat, jaké opouštět a jaké má smysl ještě zachránit?
Bardzo fajný uvádí v letenském Biu Oko dva silné celovečerní debuty - To není můj film Marie Zbąské a komedii o dospívání LARP. Láska, trollové a další režiséra Kordiana Kądziely.
To není můj film (Tó nie mój film) Polsko, 2024, 99 min, scénář a režie: Maria Zbąska
Uvádíme v polském znění s českými a anglickými titulky.
Projekt Bardzo fajný kino organizuje spolek Popular z. s. ve spolupráci s kinem Bio Oko. Projekt Bardzo fajný je pro rok 2025 podpořen dotací Hlavního města Prahy a dotací Kultura MČ Prahy 7. Dlouhodobým partnerem je Polský institut v Praze.
Zapraszamy serdecznie ❤
---
(PL) Wanda i Janek — para, która jest razem „od zawsze”, ale ich relacja, po latach, przypomina sfatygowany kabel do ładowarki: niby nadal coś łączy, ale to już nie działa. Po kolejnej kłótni bohaterowie decydują się na ostatnią próbę ratunku — wyruszają na symboliczną podróż: z sankami, z najpotrzebniejszymi rzeczami, wzdłuż zimowego wybrzeża Bałtyku. Jeśli przetrwają — może uda im się ocalić związek. Jeśli nie — to być może ich historia zakończy się na zawsze. To współczesne, szczere i pełne subtelnego humoru kino obyczajowe — poruszające, momentami zabawne, a momentami refleksyjne.
Tó nie mój film, PL, 2024, 99 min, rez. Maria Zbąska
niedziela 14.12. 17:30
BIO | OKO - po rekonstrukcji!
W j. polskim z czeskimi + angielskimi napisami.
Bardzo fajný kino organizuje stowarzyszenie Popular z. s. we współpracy z kinem Bio Oko. Projekt Bardzo fajný został w 2025 roku wsparty dotacją Miasta Pragi oraz dotacją Kultury MČ Prahy 7. Partnerem jest Instytut Polski w Pradze.
Zapraszamy serdecznie ❤
---
(EN) English friendly!
Wanda and Janek's love story unfolds after the 'happily ever after’ ends. To revive their long-term relationship and overcome a constant crisis they decide to embark on a winter journey along the Polish Baltic coast. This make it-or-break it adventure will test their limits of love in a story filled with humor, touching moments, and unexpected twists.
Winter edition od fresh selection by Bardzo fajny festival.
Two Polish films about relationships we experience or play out. What roles do we have, what roles can we play, what relationships can we enter into, which ones should we leave, and which ones are still worth saving?
Bardzo fajný presents two powerful feature-lengthPolish debuts at Bio Oko in Letná - Marie Zbąska's This Is Not My Movie and Kordian Kądziela's coming-of-age comedy LARP. Love, Trolls and More.
To nie mój film, Poland, 2024, 99 min., Written and directed by Maria Zbąska
In Polish with Czech and English subtitles.
The Bardzo fajný kino project is organized by the Popular z. s. association in cooperation with the Bio Oko cinema. The Bardzo fajný project is supported for 2025 by a grant from the City of Prague and a grant from the Culture Department of Prague 7. The Polish Institute in Prague is a long-term partner.