Austria - "The Many Voices of My Brother"

Schedule

Tue May 19 2026 at 06:00 pm to 09:00 pm

UTC-05:00

Location

Instituto Cervantes | Chicago, IL

Advertisement
IVP is back in Chicago with its festival of contemporary plays in translation.
About this Event

Join us for an evening of theatre across languages and cultures.

Experience a live reading of a newly translated script, bringing a fresh international voice to the stage. Following the performance, stay for a talk-back with the artists to explore the translation process, themes of the work, and the journey from page to performance.

A short reception will follow—an opportunity to connect, reflect, and continue the conversation.

“The Many Voices of My Brother” | Austria

May 19th, 2026

Written by Magdalena Schrefel

Translated by Neil Blackadder

Directed by

In partnership with

Synopsis

A young man afflicted with a rare genetic disorder explains to his sister that before long he’ll lose the ability to speak. She helps him find his way to a new voice – or rather, to many new voices. Why should he be restricted to only one? Why shouldn’t he have a different voice for each life situation? This award-winning play based on the real-life experiences of the playwright and her brother provides a moving theatrical exploration of disability and representation.


Advertisement

Where is it happening?

Instituto Cervantes, 31 West Ohio Street, Chicago, United States

Event Location & Nearby Stays:

Tickets

USD 0.00

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
International Voices Project (IVP)

Host or Publisher International Voices Project (IVP)

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Chicago

CHAOS & CARNAGE 2026 w\/ THY ART IS MURDER + CARNIFEX + BODYSNATCHER + SPECIAL GUESTS | Chicago, IL
Tue, 19 May at 04:00 pm CHAOS & CARNAGE 2026 w/ THY ART IS MURDER + CARNIFEX + BODYSNATCHER + SPECIAL GUESTS | Chicago, IL

3520 S Halsted , Chicago, IL, United States, Illinois 60609

ART THEATRE
Thy Art Is Murder, 200 Stab Wounds in Chicago
Tue, 19 May at 04:00 pm Thy Art Is Murder, 200 Stab Wounds in Chicago

Ramova Theatre

ART ENTERTAINMENT
Chaos and Carnage at Ramova Theatre
Tue, 19 May at 04:45 pm Chaos and Carnage at Ramova Theatre

Ramova Theatre

ART THEATRE
Smart Salon: Contemporary Chinese Artists in Chicago
Tue, 19 May at 05:00 pm Smart Salon: Contemporary Chinese Artists in Chicago

Smart Museum of Art

ART EXHIBITIONS
Modern Fiction Lilliput Bookclub: This Is Not About Us by Allegra Goodman
Tue, 19 May at 06:30 pm Modern Fiction Lilliput Bookclub: This Is Not About Us by Allegra Goodman

Lilliput Books

ART LITERARY-ART
Monty Python Spamalot at CIBC Theatre
Tue, 19 May at 07:00 pm Monty Python Spamalot at CIBC Theatre

CIBC Theatre

ART THEATRE
Sleaford Mods in Chicago
Tue, 19 May at 07:00 pm Sleaford Mods in Chicago

Lincoln Hall

CONCERTS MUSIC
Redeem A Nation Book Signing with Damario Solomon-Simmons
Tue, 19 May at 07:00 pm Redeem A Nation Book Signing with Damario Solomon-Simmons

Da Book Joint

SPORTS ART
Trickery Chicago Magic Show
Thu, 24 Jan at 08:00 pm Trickery Chicago Magic Show

Trickery

ENTERTAINMENT MAGIC-SHOW
The Dinner Detective True Crime M**der Mystery Dinner Show - Chicago, IL
Sat, 22 Jun at 06:00 pm The Dinner Detective True Crime M**der Mystery Dinner Show - Chicago, IL

Courtyard by Marriott Chicago Downtown/Magnificent Mile

ENTERTAINMENT PERFORMANCES
Ladylike
Tue, 21 Sep at 08:00 pm Ladylike

The Lincoln Lodge

ENTERTAINMENT PARTIES
No Gimmicks Needed
Fri, 01 Oct at 09:00 pm No Gimmicks Needed

The Lincoln Lodge

COMEDY PARTIES
Clever Comedy Show
Tue, 01 Feb at 10:00 pm Clever Comedy Show

The Lincoln Lodge

COMEDY ENTERTAINMENT
Prime Time  - Chicago's hottest comedy showcase
Fri, 08 Apr at 09:00 pm Prime Time - Chicago's hottest comedy showcase

The Lincoln Lodge

COMEDY ENTERTAINMENT
Ayodele Youth Program presents......Youth Dance Classes and Arts and Crafts
Sat, 04 Jun at 11:30 am Ayodele Youth Program presents......Youth Dance Classes and Arts and Crafts

Sherman Park

WORKSHOPS ART
CHICAGO NERDLESQUE: Sci-Fi, Pop Culture Burlesque Show!
Sat, 08 Oct at 10:30 pm CHICAGO NERDLESQUE: Sci-Fi, Pop Culture Burlesque Show!

Stars and Garters Theater

ENTERTAINMENT PERFORMANCES
Free Poetry Writing Workshop and Poetry Reading hosted by Audacious Don
Mon, 27 Feb at 04:00 pm Free Poetry Writing Workshop and Poetry Reading hosted by Audacious Don

Legler Regional Library, Chicago Public Library

ART LITERARY-ART
Powerpoint Night Live!
Sun, 16 Apr at 06:00 pm Powerpoint Night Live!

The Lincoln Lodge

ENTERTAINMENT PARTIES
Giggle Hour
Tue, 01 Aug at 07:00 pm Giggle Hour

The Lincoln Lodge

ART LITERARY-ART

What's Happening Next in Chicago?

Discover Chicago Events