Auf den Spuren der Adelsfamilien Vintler und Botsch (in deutscher Sprache)

Bozens mittelalterliche Wurzeln: Bozen – ein Knotenpunkt zwischen lateinischer und germanischer Welt – blickt auf ein mittelalterliches Erbe zurück, geprägt von mächtigen Adelsfamilien wie den Vintler und den Botsch. Ihr Einfluss, ihr Reichtum und ihre Bauwerke zeugen bis heute von einer Epoche großer städtischer Umbrüche. Dieser Rundgang führt zu Orten, die von ihrer Geschichte erzählen. Mit Stadtführer Markus Perwanger.

Treffpunkt: Rathausplatz

Uhrzeit: 10.00 Uhr

Länge: 2 km

Schritte: 3.000

--

Viaggio alle origini medioevali di Bolzano: Bolzano, crocevia di culture tra mondo germanico e latino, affonda le sue radici nel Medioevo, quando importanti famiglie nobiliari ne segnarono la storia. Tra queste, i Vintler e i Botsch si distinsero per potere, ricchezza e influenza. I loro nomi evocano ancora oggi il prestigio raggiunto, testimoniando un’epoca di grandi trasformazioni urbane e sociali. Questi luoghi emblematici svelano il ruolo centrale delle due famiglie nello sviluppo della città. Con la guida Markus Perwanger.

Punto di ritrovo: Piazza Municipio

Orario: ore 10.00

Lunghezza: 2 km

Passi: 3.000

BOLZANO CAMMINA 2025 - BOZEN WANDERT 2025

Organizzatori:

• FONDAZIONE UPAD
• COMUNE DI BOLZANO
• FEDERAZIONE CULTURALE GAETANO GAMBARA UPAD

Host or Publisher Fondazione UPAD e Comune di Bolzano