Arraiá

Français en dessous
ABRACEM e Herança Brasileira convidam você e sua família para um super arraiá em Marselha!
Pela primeira vez, nossas associações se unem para celebrar a cultura brasileira e reunir a comunidade em torno de uma das festas mais queridas do Brasil. Será uma tarde de encontro, partilha e alegria, aberta a todas as gerações.
Vamos nos reunir no Restaurante Blum para aproveitar uma programação especial com
🎶 música ao vivo durante toda a festa
😋 comidas típicas* preparadas pela chef Lorena Cunha (insta: @l0renacunha)
🎉 brincadeiras, sorteios e muitas oportunidades para celebrar nossas raízes brasileiras em Marselha.
*Data:* 28 de junho
*Horário:* das 12h às 17h
*Local:* Restaurante Blum – 125 La Canebière, Marseille
*Programação*
• 12h às 15h: brincadeiras para as crianças
Ao longo da festa, teremos *sorteios de brindes e outras surpresas* . O grande prêmio será um kit de aniversário oferecido pela chef Lorena Cunha, no valor de 200 euros.
Traga sua família, convide seus amigos e venha celebrar conosco. Mais do que uma festa, este será um momento para fortalecer os laços da nossa comunidade, compartilhar tradições e criar novas memórias juntos.
Esperamos vocês no nosso arraiá!
ABRACEM et Herança Brasileira vous invitent, vous et votre famille, à un grand arraiá à Marseille !
Pour la première fois, nos associations unissent leurs forces pour célébrer la culture brésilienne et rassembler la communauté autour de l’une des fêtes les plus appréciées du Brésil. Ce sera un après-midi de rencontres, de partage et de joie, ouvert à toutes les générations.
Nous nous retrouverons au Restaurant Blum pour profiter d’un programme spécial avec :
🎶 de la musique live tout au long de la fête
😋 des spécialités brésiliennes* préparées par la cheffe Lorena Cunha ((insta: @l0renacunha)
🎉 des jeux, des tirages au sort et de nombreuses occasions de célébrer nos racines brésiliennes à Marseille.
Date : 28 juin
Horaire : de 12h à 17h
Lieu : Restaurant Blum – 125 La Canebière, Marseille
Programme
• De 12h à 15h : jeux et animations pour les enfants
Tout au long de la fête, nous organiserons des tirages au sort avec de nombreux cadeaux et d’autres surprises. Le grand prix sera un kit anniversaire offert par la cheffe Lorena Cunha, d’une valeur de 200 euros.
Venez en famille, invitez vos amis et rejoignez-nous pour cette célébration. Plus qu’une simple fête, ce sera un moment privilégié pour renforcer les liens de notre communauté, partager nos traditions et créer ensemble de nouveaux souvenirs.
Nous vous attendons nombreux à notre arraiá ! 🇧🇷🎉🌽