"СМЕХОРАНКИ+" - авторски спектакъл на Павлина Йосева и Рада Цонева (Поетесата с метлата)

Name: "СМЕХОРАНКИ+" - авторски спектакъл на Павлина Йосева и Рада Цонева (Поетесата с метлата)
Start: 2025-03-28T18:30:00+01:00
Location: Nikolaikirchplatz 7, 10178 Berlin, Deutschland

Schedule

Fri, 28 Mar, 2025 at 06:30 pm

UTC+01:00

Location

Nikolaikirchplatz 7, 10178 Berlin, Deutschland | Berlin, BE

Вечерта на 28 март, 2025 г., в БЕРЛИН, в залата на Lessinghaus при Gedenkbibliothek für Ehren ще е необикновена!
Ако ви е се случвало някога да бъдете в региони на България, в които се радвате, че хората жестикулират, докато говорят и едвам удържате смеха си на някои чудати думи и изрази, то тази вечер ще присъствате именно на такава веселба. Спектакълът „Смехоранки+” е изграден изцяло върху хумористични стихове на североизточен диалект и думички от централната част на България, от региона на Трявна.
В първата част действието се развива на „мегданЯ“, героините са ведри селски женички, които не униват пред превратностите на „жУвотЯ” и всяка не дотам приятна ситуация превръщат в забава, смях и мъдрост.
Езикът е цветен и жив, и въпреки че е използван диалект, думите са разбираеми, осезаеми, понятни.
Текстовете, използвани в спектакъла „Смехоранки+” са изцяло авторски – на поетесите Павлина Йосева и Рада Цонева.
Във втората част ще чуете стихотворения от другото измерение – сериозни творби на двете авторки за България, любовта и смисъла на нещата.
Не изпускайте възможността да усетите духа и колоритния език на България и заповядайте
на 28.03. 2025 г., от 18,30 ч.
в залата на Lessinghaus при Gedenkbibliothek für Ehren ,
с адрес: Nikolaikirchplatz 7, 10178 БЕРЛИН,
на авторския спектакъл "СМЕХОРАНКИ+".
Вход свободен с предварителна регистрация на имейл: [email protected]
С любезното съдействие на Маргарита Щайн.
ОЧАКВАМЕ ВИ!