ALEKSANDRA TOBOROWICZ | VERNISSAGE

Name: ALEKSANDRA TOBOROWICZ | VERNISSAGE
Start: 2025-11-06T20:00:00+01:00
Location: Czysta 19 / 2, 31-121 Kraków

Schedule

Thu, 06 Nov, 2025 at 08:00 pm

UTC+01:00

Location

Czysta 19 / 2, 31-121 Kraków | Krakow, MA

Nowe obrazy. Nowa energia.
Wystawa najnowszych abstrakcyjnych prac Aleksandry Toborowicz — powstałych w ostatnim czasie, także w ramach Stypendium Twórczego Miasta Krakowa 2025. Malarstwo gestu, dynamiczna materia i rytm kompozycji tworzą przestrzeń otwartą na indywidualny odbiór i intuicyjne skojarzenia.
Zapraszamy do spotkania ze sztuką, która łączy eksperyment, wrażliwość i konsekwentne poszukiwania własnego języka.

O artystce
Profesor Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, dziekan i wykładowca na Wydziale Grafiki, artystka wizualna i malarka.
Zajmuje się również projektowaniem graficznym – grafiką wydawniczą. Autorka murali, instalacji literniczo-typograficznych oraz fotograficznego projektu "Literkolekcja".
Współpracuje z instytucjami kultury, m.in. Biblioteką Narodową, Qatar Museums, Narodowym Centrum Kultury, Akademią Sztuk Pięknych w Krakowie, Muzeum Historii Polski, Muzeum Narodowym w Warszawie, PZU, PWM, Zamkiem Królewskim w Warszawie, Uniwersytetem Jagiellońskim oraz wydawnictwem Ha!art.
Jest laureatką wielu krajowych i międzynarodowych nagród w konkursach – Nagroda Rektora Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, Medal Komisji Edukacji Narodowej 2015, w 2017 Brązowy Medal Zasługi, stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego „Młoda Polska” w 2010 roku, stypendia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w latach 2016, 2002 i 2020.
Brała udział w licznych wystawach w Polsce i za granicą (Zjednoczone Emiraty Arabskie, Włochy, Wielka Brytania, Turcja, Słowacja, Czechy, Finlandia, Polska, Holandia, Chiny, Brazylia, USA, Grecja).
...
"(…) Niesamowita wszechstronność twórcza i doskonałość prac Aleksandry Toborowicz bez wątpienia stanowią znaczący wkład w dyscypliny artystyczne... Autorka ujawnia głębokie źródło inspiracji i treści, które kształtują formę projektu... jak forma historyczna przekształca się w nowoczesną publikację... Poprzez swoje prace artystka pokazuje, że sztuka stwarza możliwość dynamicznego, żywego dialogu między twórcą a widzem, między przeszłością a przyszłością, między tradycją a nowoczesnością... Jej prace, przepełnione głęboką wiedzą, pasją i precyzją, wykazują się wyjątkową wrażliwością oraz umiejętnością interpretacji i tworzenia w kontekście kulturowym."
Fragmenty tekstu pochodzą z recenzji pracy habilitacyjnej z dnia 15 stycznia 2024 r., napisanej przez dr Agnieszkę Półrola, profesor Uniwersytetu Jana Długosza w Częstochowie.

---
New works. New energy.
An exhibition of the latest abstract paintings by Aleksandra Toborowicz — created recently, including as part of the Creative Scholarship of the City of Kraków 2025. Gesture-based painting, dynamic materiality and a distinct compositional rhythm invite viewers to intuitive interpretation and personal associations.
You are invited to encounter an art practice that combines experimentation, sensitivity and a consistent search for an original visual language.

About the Artist
Professor at the Academy of Fine Arts in Krakow, Dean and Lecturer at the Department of Graphic Design of the Faculty of Graphic Arts, Visual Artist and Painter.
She also works in graphic design, particularly in editorial design. Author of murals, lettering and typographic installations, as well as the photographic project "Literkolekcja".
She collaborates with cultural institutions, including the National Library, Qatar Museums, the National Centre for Culture, the Academy of Fine Arts in Krakow, the Museum of Polish History, the National Museum in Warsaw, PZU, PWM, the Royal Castle in Warsaw, the Jagiellonian University, and the Ha!art publishing house.
She is a laureate of many national and international awards and competitions — including the Rector’s Award of the Academy of Fine Arts in Kraków, the Medal of the National Education Commission (2015), the Bronze Medal of Merit (2017), the “Young Poland” scholarship of the Minister of Culture and National Heritage (2010), as well as the Ministry scholarships in 2016, 2002 and 2020.
She has participated in numerous exhibitions in Poland and abroad (United Arab Emirates, Italy, Great Britain, Turkey, Slovakia, Czech Republic, Finland, Poland, Netherlands, China, Brazil, USA, Greece).

"(…) The incredible creative versatility and excellence of Aleksandra Toborowicz's work undoubtedly constitute a significant contribution to the artistic disciplines... The author reveals the deep source of inspiration and content that shape the form of the project... how a historical form is transformed into a modern publication... Through her works, the artist shows that art creates the possibility of a dynamic, lively dialogue between the creator and the viewer, between the past and the future, between tradition and modernity... Her works, filled with deep knowledge, passion, and precision, display exceptional sensitivity and an ability to interpret and create in a cultural context."
Excerpts from the text come from a review of the habilitation thesis dated January 15, 2024, written by Dr. Agnieszka Półrola, professor at the Jan Długosz University in Częstochowa.